uhmm, interesting. I instead found Dexter Gun at the conclusion of nix quest next to where you find bartmoss cyberdeck at the landfill.Also, even if the map is empty, you may have missed missions. I got one after looking for Dexters gun. And that one wasn't marked on the map. Not sure if there are other unmarked missions tho.