The large scale war of Nilfgaard is a relatively new phenomenon in the North, though, which should be highlighted. The large scale nation-wide conflicts which Nilfgaard has brought to the North and their resulting atrocities are a difference between the kind of feudal warfare the North is used to and the total war which Nilfgaard practices. In short, this is the difference between raiding and the Thirty Years War.
No, as the North experienced that in 2 wars with Nilfgaard. It is not entirely new to them, and similar atrocities were committed.
Secondly, it is still a farcry from systematic oppression and genocide.
As for religious persecution, again nothing is said about it. It's mentioned once and then left to that. We don't know, and the game certainty doesn't consider it important enough to mention, hence the entire problem. You are taking bits and pieces that the game itself clearly doesn't care enough about to explore, and you are over-blowing them in importance and adding a lot of conjecture and speculation as an indicator of depth, while it is merely an indicator of laziness.
You seem to think that I am saying that Nilfgaard is a moral paragon, whereas what I am saying is that the game itself tells you, and shows you, that the Nilfgaard ending is better. Watch the ending slides again, if you need to.
Conquered Kaedwen is mentioned by General Voorhis as having been conquered by Radovid and the reason that Nilfgaard's initially default victory is now no longer certain as the two largest remaining nations of the North have merged into a single unified military body.
Were Kaedweni nobles mentioned and more importantly shown? Was the internal cohesion of the "alliance" mentioned and more importantly shown? Need I specify that by "mentioned", I actually mean something a bit more substantial than one sentence in passing? Perhaps I should have, I apologize that I didn't. I definitely meant something more substantial than one or two sentences, with a bit more detail that explains to me how this forced unification happened in the matter of 6 months and how it works.
If that's enough for you, good for you. I can look at Skyrim with the same outlook and tell you it has fantastic politics.
You're incorrect about the Temerian partistans as one of the earliest missions with Roche is the "Ves" mission where you, Roche, and Ves partake in an attack on Nilfgaardian forces and kill them in order to prevent the massacre of a Northern village.
Again, Roche and Ves. The Temerian partisans are not shown as an independent faction that you can interact with at length outside of Roche and Ves, who are pro-Nilfgaard.
Natalis' fate is also mentioned by Roche in his description of how he's gone from being a Temerian soldier to being a guerilla. Contrary to the way you're depicting it, Temeria actually was able to muster its full military forces against Nilfgaard and engage them despite the death of King Foltest with Natalis being mentioned as the leader of these forces. The Temerian military fought and successfully held off the armies of Nilfgaard for three days.
If you are satisfied with having everything reduced to hearsay, again good for you. I am not. Natalis is not in the game, and his role is reduced to one or two sentences.
Compare that to TW2 and even TW1, and the idea that TW3 had comparable politics, let alone better, becomes quite untenable.
In short, your entire position is based on one or two sentences scattered across the main narrative as an indication that the game broached key subject that should have been there. As far as I am concerned however, Kaedwen was not broached or represented at all. Temerian resistance was not in the game outside of Roche and Ves. And quite revealingly, your position has consistently ignored what the game ending itself tells you.
You can at least admit that the ending epilogue were written idiotically I presume? You can at least see that the game ending is pretty much telling you outright that the Radovid ending is irredeemable whereas the Nilfgaard ending is a much better one? Because I'd much rather discuss the game as it is, as opposed to how you wish it was.
---------- Updated at 03:11 PM ----------
From modern perspective, and it is the one CDPR are aiming at, Radovid's persecutions are always anathema for modern sensibilities, and an indicator of his insanity. So, from this perspective, in TW3 Nilfgaard is virtually unquestionably better. Which I personally find rather puzzling. Radovid is not doing anything more extreme comparative to Ferdinand and Isabella of Spain, for example, who unleashed Spanish inquisition, but no one considers them insane, or lunatics, or inherently evil.
You are puzzled because you assume that persecution are an indicator of insanity, in our eyes. That is not the case. Rather, Radovid is a lunatic because he behaves, talks, and is presented as a raving lunatic, with no personality whatsoever other than being a lunatic, so much so that Loredo is a much better written character who is actually believably a lunatic.
Secondly, the game itself presents Radovid as completely irredeemable, and practically says so explicitly in the ending that even commoners are doing shit under him. Compare that to how Nilfgaard winning is described.
Thirdly, even by European standards at the time Ferdinand and Isabella were very extreme and many historians describe them, especially Isabella, as having religious obsessions bordering on being maniacal, but that is a different story. The important point is that the persecution of religious groups in the Iberian peninsula is based on a multitude of factors, that the game does not even bother to come close to replicating. Rather, the main reason presented is Radovid being a lunatic. In addition, we all of course know that Ferdinand and Isabela's policies were, as most are, with mixed results and that Spain underwent an era of prosperity, discovery, and strength. Radovid winning is not described with such nuance, nor is it shown to be anything other than a virtual dystopia.