GuyN said:
Triss has a wonderful line toward the end, "No goodbyes. I'll cry, and there's nothing more pathetic than a sorceress in tears."
That IS a good line, though I'm amazed that they redid it for the EE. I thought the actress nailed that line the first time around, and then for the EE, they had her re-record it so that she spat it out as quickly as possible, without the emotion that was in it the first time around.
Every time I re-play the Prologue (which I've had to play a lot, what with testing various mods), I think that I should make my own version of the Prologue dialogues, one that preserves the nastier, more sarcastic Lambert from the original version and the good voicings of many lines Triss had that were redone for no reason I can see (her "I mean the laboratory, and you know it" was also MUCH better in the original) while still preserving the good changes that the EE made, like having Vesemir call Triss something other than "babe."

But then I figure it would take a long time to make, and hardly anyone would want it, so I don't.
Still, those of you who've only ever played the EE version of TW1 might want to experience the original version of Lambert, if you ever get access to the original version of TW1.