Problem z polskim dubbingiem

[Patryk_Fico_]

Witam tak jak w temacie mam problem z polskim dubingiem a mianowicie kupiłem wiedzminka na steam pobrałem wszystko gra i smiga tylko ze jest dubing angielski a napisy polskie szukałem porad na necie ale nic nie pomaga szlag mnie trafia ze tak piękna gra polska a ja musze słuchac angielskiego dubingu proszę o pomoc.

 

[Wroobelek]

A w ustawieniach języka masz ustawiony polski?

 

[Patryk_Fico_]

Tak tak mam ustawiony język polski w ustawieniach jezyka jak i na steam
A jak wchodze C:\Users\olemo\Documents\The Witcher 3\user. to SpeechLanguage zmienia sie mi cały czas na EN ...

 

[Wroobelek]

U mnie ta sekcja wygląda w ten sposób:
[Localization]
RequestedSpeechLanguage=PL
SpeechLanguage=PL
RequestedTextLanguage=PL
TextLanguage=PL
Subtitles=false

Post automatically merged: Nov 25, 2019

Spróbuj poprawić ręcznie i ustawić plik "tylko do odczytu". Nie wiem, w tej chwili totalnie improwizuję.

Post automatically merged: Nov 25, 2019

Sprawdź ustawienia w pliku "user" oraz "user.settings" (niektórzy mają oba, u mnie jest tylko "user.settings").

 

[Patryk_Fico_]

Mam oba te pliki zmieniam ręcznie i nadal to samo

Post automatically merged: Nov 25, 2019

A czy może być problem w tym ze Folder steam mam na dysku C a wieśka pobrałem na dysk D

 

[Wroobelek]

Poddaję się - ja używam GoG-a i nigdy nie miałem podobnych problemów.

 

[szczurixo]

Podpisuje się pod problemem mam dokładnie to samo gre kupiłem wczoraj dubingu brak

 

[OreganoV]

Trzeba zmienić język steama na inny niż polski, zapisać i z powrotem. Wtedy steam zaczyna pobierać dubbing. Nie jestem pewna czy samo to wystarczy, bo jednocześnie zmieniłam ustawienia w plikach, jak w poradach powyżej.

 

[kapsel82]

Steam->biblioteka->cyberpunk->właściwości->język->polski.
Pobierze patch.

 

[Markus09238]

Witam czy mogłby mi ktoś podac dubbing do wiedzmina 3 dziki gon?

 

[Wroobelek]

Jak to "podać dubbing"? Przecież język polski w W3 można uruchomić na każdej platformie niezależnie od sklepu, gdzie się grę kupiło.