There's a REDEngine re exporter for 3ds Max only.
So you'll need 3dsmax. Since Sketchup can export dae you could import it to 3ds Max (didn't test it).
not sure how it's with FBX support in non Autodesk software. Collada have even wider support and its not encrypted. I was telling that like half year ago