Unfortunately or Fortunately, it's as we wish, in Night City in general, there is no "good" reason to murder a civilian (whatever if it's accidentally or intentionally).
And for me, there will never be "good" reasons for that in the future in Cyberpunk
(in any case, i don't think CDPR add "good" reasons for murdering civilians)