To co, wracamy do czasów gdzie gry wydawane w polskiej wersji były rzadkością(ostatnio Hitman 3, teraz RE8)? Nie rozumiem dlaczego RE8 nie będzie zlokalizowany, czy poprzednie odsłony sprzedały się u nas tak słabo, że im się to nie opłaca? A ostatnio wchodziłem specjalnie na stronę Cenegi i w planie wydawniczym było napisane, że będzie kinowa lokalizacja...
Cóż, Cenega to taka cudowna firma, że oni nigdy nic nie wiedzą o grach, które wydają. Pamiętam, że informacja o tym że Bioshock Infinite będzie jednak miał polskie napisy pojawiła się w dniu premiery kiedy ludzie kupili i okazało się że jednak są. Do samego końca Cenega na pytania o lokalizację odpowiadała, że nie wiedzą. W przypadku Residenta mogli założyć że będzie skoro kilka poprzednich odsłon było lokalizowanych, a tu klops.
Oczywiście jeszcze wszystko może się zdarzyć (do premiery cztery miesiące), ale na ten moment wychodzi na to że jednak polonizacji nie będzie. Dokładnie tak jak w przypadku trzeciego Hitmana, o którym wspomniałeś, a którego polskim wydawcą również jest Cenega.
No to są na bank dużo większe rynki niż Polski więc nie wiem skąd to zdziwienie.
Stąd, że od czasów Resident Evil 4 wszystkie pełnoprawne odsłony z remake'ami włącznie posiadały polską lokalizację. Po tych piętnastu latach nagle doszli do wniosku, że jednak robienie polskiej wersji się nie opłaca?
