A similar thing happened to me.
So, opponent was NR, i was MO, he won R1, then R2 he played sihil, which i hate, so i played my specials to anihilate any units he would put on board... until he played sabrina on my empty board
I wasnt going to need my Unseen Elder Ability, so i used it on Sabrina, expecting no result... this happened:
Yup, it did 3 damage to my entire hand! after that i played a 0pt unit! and the game wouldnt let me pass or play other card... it ended in my defeat because of some error (duh)
Easily the weirdest bug i got in HC...