The Witcher 3 CE's availability in BRASIL
Dear CD Projekt RED, I've been asking you everywhere - multiple emails, including that of Mr. Marcin Momot, twitter, facebook and even through a support ticket at GOG.com, which ironically were the only ones to actually answer me, politely telling me the obvious - it was none of their business; to be fair, I also asked a major retailer here and they replied they did would try to get the information from their supplier (good luck).
This is sad and angers me, only the ones not directly involved replied (and quickly), including a random person who replied to one of my inquiries and encouraged me to ask here and I hate creating accounts and forums, which upsets me even more, but here I am.
All I'm asking is if The Witcher 3 Collector's Edition will be available in Brasil? I don't even need or want a "Sorry, but no", just tell me "No" or, better yet, "Yes".
It somewhat puzzles me that you will fully localize the game in pt-br, but seem to think it's OK we have to pay more than $330 dollars for the CE if we decide to import it because if we can buy a PS4, here in Brasil, for U$1800, what are measly U$300? And this is a ballpark figure from Amazon, which in the brief moment it had the CE Amazon wouldn't ship it to Brasil.
Through Gamestop, it costs even more and will take longer to arrive because at Amazon we can pay the taxes in advance, so the whole process is sped up, meaning we would have it in last week of March or early April through Amazon or later than that through Gamestop and in my experience, paying for the most expensive shipping option doesn't really translate to faster shipping, maybe a week less.
And let's not even talk about getting it from somewhere else.
View attachment 3973
PS. BTW, as I'm already here, if you're really going to dub the game in portuguese, please, do a great job. Do not listen to naysayers, the quality of the dubbing will only depend on the amount of effort you put into it. It's a matter of hiring a great studio, great dubbers (Brasil has amazing people), have a great direction and we'll have nothing but a a great localization and praise.
However, If you hire a lousy studio and have 6 dubbers to do all the voices to all the characters only from some text transcripts, without them having ever seeing the game, the scenes or any context you can't reasonably expect to have a great work.
) as a bonus. Nice deal I'd say! (It's a bit more expensive than on GOG, though.)
