Sorry if it was allready answered before. Are we going to recieve voice-over of the other languages packed in the free download? I'm just curious because the czech voice-over (Geralt's voice to be precise) is horrible.
We changed especially English version (5000 re-recorded and rewritten English lines of dialogue) and German (about 22000 lines of dialogue completely redone ).I think that main advantage (talking about ‘translation and voices’) is that you will be able to chose language version – now the game is Multilingual and includes 10 language versions – 9 of them with voice. I can guarantee you that new Enhanced English version is worth to see.. and to hear!tdunaj said:
The problem with what you are saying is that not everyone who steals a game would have bought the game in the first place. Software pirates do not necessarily translate into lost customers, because they may never have bought the game regardless of price.To whine and cry about it and divert resources away from creating PC games all based on an assumption like that is so greedy and juvenile.wharekura said:
First, sorry for my bad English - it's not my language but you will guess what I am trying to say:All this hassle about copy protection, by my opinion is to irrelevant - at the end it's up to publishers to decide how they will protect their investment. We all know that there is no 100% secure method for anything - at the end it's how much you can earn from your product. This is global market, games are sold around the globe and you cant control everything. But, there is always problem with buying games legally - I am from small country (Macedonia) and I was forced to by the game from Russia because now one in my country sell this game and I have to find someone going in broad to buy it for me. Internet buying is also problem because I own only Dinner card and very small amount of seller accept this card - they don't also want to ship the product to my country because we where country with high risk for transactions?????? That is the current situation for me -as for the CD Project, what ever they decide, the game is still great and that is something no one can change. I think this game is among 10 best games (that is also relative) ever made, Mass Effect is like child play compare to The Witcher (by my opinion). It's up to buyer to decide what game should buy and to get informed what they will get for their money - at least this is easy this days, information is everywhere, you only has to search for it. If some game has notorious activation system or has now and than checking mechanism it's my decision if I will buy this game - nobody forced me to do that. I hope you understand what I am trying to say. Best to all of you!
VojCZech: I liked czech voice of Geralt. It was strange at first, but by the time I got used to it and I liked it then.But I´m also looking forward for multilingual version, it sounds great. And it is really great EE will be released in Czech republic, I have already ordered it. But the waiting... is terrible! 
Naughty boy ;DAs what ever his name said, I created a topic regarding copy protection and would welcome your venting theremircislav said:
Its good new the The Witcher Enanfced version is coming next month. I don't have to get that version of the game because I have it. As a resisted player all I have to do is to download the patch for nothing said for the cost of the download and hope it works. I just like to know how big is the download? Any idea? All I know its big. How big I don't know. If this already been in the forums, I was just too lazy to look it up and I been busy play other games and visiting other forums.
Excuse me if I'm being a little obtuse, but would I be able to play the game completely in, say French both audio and subtitles even though I have the English edition? Would be a great way to practice different languages!Will the Enhanced Edition just be installed over vesion 1.3 like an ordinary patch or will it need a fresh install?Just finished this game btw and want to thank the developers for creating a fantastic and unique game and for having the good will and generocity to provide the EE for free. Many of the scenes will never leave me, and this is the best recreation of a medieval city in any game. All those old women wailing "where will they bury me?" ...
That's excellent. If it does contain the full set of languages then it's going to be an absolutely HUGE download though.
Exactly! I have two Copies of the game In Home – both – English and Polish cause I always wanted to see the ‘main’ version of the game. But I did that only because I’ve borrowed the English version from work – it’s completely undoable to buy English version I Poland. And now all of us will be able to have all versions in one box.TheSilver said:
Hehe, maybe I can learn a bit polish then... The only word I know at this time is: Wiedzmin
The only word I know at this time is: Wiedzmin