A big problem with No mans sky was the game was almost vacant of content so adding on top was exactly that, they added on top to what already existed.No man sky can and cyberpunk can't?
I hope they will listen to community and improve the game mechanics as well.
Many of Cyberpunks issues are tied directly into story, gameplay, choices. You can't just patch in a more dynamic choice based system, or give you 10 more missions with Jackie, because it dramatically changes the entire product.
Honestly I hope they would do it, it would make No mans sky comeback seem juvenile in comparison, but they won't, they ruined their PR and what's the point of fixing this game when they still made their money back and more.