Udostępnianie materiałów graficznych z gry - zmiany.

[TROLL1987]

Mi się wydaje że ostatnio poza Tzw i tak nie było zbyt wielu screenów a jak będą raz na miesiąc to będą nawet częściej niż dotądPS. Mam małą prośbę co do tych screenów tudzież redenerów - zamieście wreszcie jakieś z krasnoludami lub niziołkami , ewentualnie elfkami

 

[boromir]

Dołączam się do powyższej prośby. Z chęcią bym zobaczył waszą wizję elfów i krasnoludów bo na ludzi się już opatrzyłem Ave Wiedźmin!

 

[username_2060672]

LifaR-> Hehe widocznie Dziadu konspektów numerowanych nie włączyłTROLL-> Dziadu już postował, że inne rasy też się pojawią. just a little patience

 

[kaytek]

Zamiast materiałów wolałbym grę, ale dobre i to. Decyzja słuszna... chyba.

 

[username_2060321]

Owszem, decyzja jest słuszna, ale mam do was jedną prośbę, wródźcie do dawnego dobrego zwyczaju i dawajcie opisy obrazków także po otwarciu w nowym oknie, bo ostatnio tego nie robicie, a to było fajne i te opisy były ciekawsze.

 

[pistis]

sensowna decyzja......tylko zebyscie dotrzymali slowa i zeby sie ukazywaly te materialy

 

[orestes]

Ja nie narzekam... chociaż... mimo że mój email jest w bazie, to od dawna nie dostałem newslettera... ale info na stronce naprawdę jest pierwsza klasa, co zauważył jakiś dziennikarz, który przeprowadzał wywiad z jedną osobą ze składu RED

 

[tibor]

Ja nie narzekam... chociaż... mimo że mój email jest w bazie, to od dawna nie dostałem newslettera... ale info na stronce naprawdę jest pierwsza klasa, co zauważył jakiś dziennikarz, który przeprowadzał wywiad z jedną osobą ze składu RED

Jeśli nie dostajesz maili, to skontaktuj się z Dziadem... albo Jankiem

 

[chojrak]

Ja nie narzekam... chociaż... mimo że mój email jest w bazie, to od dawna nie dostałem newslettera...

To tak jest specjalnie w tym roku byly chyba tylko 2 newslettery

 

[tibor]

To tak jest specjalnie w tym roku byly chyba tylko 2 newslettery

Przecież newsletter ukazuje się co miesiąc A tak poważniej, to chyba jednak było ich nieco więcej - chyba nawet ze 4...

 

[piotras]

Ja nie narzekam... chociaż... mimo że mój email jest w bazie, to od dawna nie dostałem newslettera...

To tak jest specjalnie w tym roku byly chyba tylko 2 newslettery

Ta zgadza się 2006 - 22005 - 32004 - 5Coś wychodzi nie ciekawy wykres z tego

 

[Kronos.202]

Ta zgadza się 2006 - 22005 - 32004 - 5Coś wychodzi nie ciekawy wykres z tego

Hehe, trzeba się cieszyć, że chociaż tyle jest . Ja swoją drogą w tym roku dostałem dwa newslettery, jeden w kwietniu a drugi w maju. Przydałoby się ich trochę więcej, ale cóż, ekipa jest zapracowana to nie ma czasu na nas

 

[orestes]

A ja dostałem pocztówkę! i się z tego cieszę... szczególnie z 'Zaklinać'offtopic małypo polsku Wiedźminpo angielsku Witcherpo czesku Zaklinaćpo niemiecku Hexera jak w innych językach, w końcu w krajach europy środkowej i wschodniej Saga o Wiedźminie była wydawana?

 

[Kronos.202]

A ja dostałem pocztówkę! i się z tego cieszę... szczególnie z 'Zaklinać'offtopic małypo polsku Wiedźminpo angielsku Witcherpo czesku Zaklinaćpo niemiecku Hexera jak w innych językach, w końcu w krajach europy środkowej i wschodniej Saga o Wiedźminie była wydawana?

Zapomniałeś o rosyjskim , tylko nie wiem jak to napisać bo nie mam takiej czcionki a nawet jakbym miał to nie wiedziałbym gdzie co jest Ja też dostałem pocztówkę, tylko, że kilka (jak nie więcej) tygodni opóźnioną ale i tak się bardzo cieszyłem.

 

[orestes]

Hmm właśnie czytałem wywiad z ASem, w którym mówi sie o hiszpańskim wydaniu opowiadań... znalazł ktoś moze hiszpańskiego Wiedźmaka?

 

[Kronos.202]

opowiadania wiedźmińskie są dostępne po niemiecku

Po niemiecku wyszły tylko "Ostatnie życzenie" i "Miecz przeznaczenia" - oba podobno przetłumaczone bardzo kiepsko.

francusku

Po francusku jest na pewno "Ostatnie życzenie" i na razie to chyba tyle.

hiszpańsku

Po hiszpańsku jest na pewno "Ostatnie życzenie", "Miecz przeznaczenia" i "Krew elfów", a kolejne tomy sagi AFAIR w drodze.

czesku

Po czesku wyszła chyba cała twórczość ASa.

rosyjsku

Po rosyjsku jest sporo - na pewno cały cykl wiedźmiński (opowiadania plus saga), "Narrenturm" (być może "Boży bojownicy" już też są - nie wiem), niektóre opowiadania niewiedźmińskie, a nawet "Piróg". Niewykluczone, że coś pominąłem.

i chyba litewsku

A tu nie wiem. Owszem, coś wyszło, ale nie wiem dokładnie, co.

Po angielsku nie ma nic, jeżeli nie liczyć amatorskiego tłumaczenia "Mniejszego zła" i mniej lub bardziej profesjonalnego tłumaczenia "Maladie".

Podobno Michael Kandel miał tłumaczyć opowiadanie "Wiedźmin" do jakiejś antologii, ale ostatnio sprawa coś przycichła.

To jest post jednego z użytkowników forum Sapkowskiego z 2005 roku.

 

[orestes]

Dobra ale jak jest nazwana profesja Geralta w tych wszystkich tłumaczeniach??

 

[Kronos.202]

Znalazłem jak jest po litewsku a mianowcie "Raganis" . Trochę się offtopic z tego zrobił

 

[macell]

Pierwsze 2 argumenty sa dla mnie bez sensu (pisanie bloga zajmuje mniej czasu niz wrzucenie screena?), ale 3ci tafia w sedno. Nie chcialbym zobaczyc wszystkich lokacji i postaci zanim kupie gre, a niektóre lokacje, które byly pokazywane w nadmiarze, juz troche nudza.

 

[piotras]

macell tu nie chodzi o wrzucenie screena a o jego zrobienie, przecież nie zrobia sobie byle jakiego screena aby tylko był, w ten sposób mielibyśmy tylko screeny praktycznie niczym nie różnicace się, a przecież ludzie chca zobaczyć coś nowego, a nie znowu to samo