Since 1.2 or 1.21 (not 100% shure did not play 1.2) Vs voice is super low. I think runing sound is low too. TV's are of for me as well (sound vise). I loaded save form 1.1 and 1.0 and same isues there. Same isue can bee sean in character creation for me when I change voice.
Ok so I found this reddit post that help me a lot:
https://www.reddit.com/r/cyberpunkgame/comments/kbfao8So I'm on win 10 /64
I have upscaild my audio so it play 7.1 audio on stereo speakers. BUT for cyberpunk V,s voice is probably rear speakers and that is where problem begins. as I simulate 7.1 on stereo rear is simulate like low frequency. So to solve it I just returner to plain old stereo