Спасибо тебе, добрый владелец сычикау меня картридж, английская версия.
Для начала нужно (в браузере) зайти в свою учетную запись Nintendo и изменить текущий регион/страну на Германию. Далее зайти в eShop на самой Nintendo switch. Впишите в строку поиска "witcher", поисковик покажет "ведьмака" и" вражду", выбираем "ведьмака". В открывшемся окне видим описание игры, листаем ниже, видим доступные файлы DLC для загрузки, берём то, что интересует))
P. S.
Незабываем про поменяный регион в eShop
Надеюсь, у Вас всё получится ))