Forums
Games
Cyberpunk 2077 Thronebreaker: The Witcher Tales GWENT®: The Witcher Card Game The Witcher 3: Wild Hunt The Witcher 2: Assassins of Kings The Witcher The Witcher Adventure Game
Jobs Store Support Log in Register
Forums - CD PROJEKT RED
Menu
Forums - CD PROJEKT RED
  • Najnowsze
  • AKTUALNOŚCI
  • DZIAŁ OGÓLNY
    WIEDŹMIN GRA PRZYGODOWA
  • FABUŁA
    WIEDŹMIN WIEDŹMIN 2 WIEDŹMIN 3 WIEDŹMIŃSKIE OPOWIEŚCI
  • ROZGRYWKA
    WIEDŹMIN WIEDŹMIN 2 WIEDŹMIN 3 MODY (WIEDŹMIN) MODY (WIEDŹMIN 2) MODY (WIEDŹMIN 3)
  • DZIAŁ TECHNICZNY
    WIEDŹMIN WIEDŹMIN 2 (PC) WIEDŹMIN 2 (XBOX) WIEDŹMIN 3 (PC) WIEDŹMIN 3 (PLAYSTATION) WIEDŹMIN 3 (XBOX) WIEDŹMIN 3 (SWITCH)
  • SPOŁECZNOŚĆ
    TWÓRCZOŚĆ FANÓW (ŚWIAT WIEDŹMINA) TWÓRCZOŚĆ FANÓW (ŚWIAT CYBERPUNKA) INNE GRY
  • RED Tracker
    Cyberpunk Seria gier Wiedźmin GWINT
WIEDŹMIN
WIEDŹMIN 2 (PC)
WIEDŹMIN 2 (XBOX)
WIEDŹMIN 3 (PC)
WIEDŹMIN 3 (PLAYSTATION)
WIEDŹMIN 3 (XBOX)
WIEDŹMIN 3 (SWITCH)
Menu

Register

W1: Jak zainstalowac polskie audio?

+
S

__satan__

Senior user
#1
Jun 23, 2013
W1: Jak zainstalowac polskie audio?

Kupilem Wiedzmina 1 w UK po angielsku i po patchu 1.4 i instalacjii paczki jezykowej nie mam polskiego audio.

Czy ktos wie jak zainstalowac polskie audio
 
C

Cossy

Senior user
#2
Jun 23, 2013
Ja zwykle kupuje gry od razu w PL wersji, więc nigdy nie musiałem kombinować ze zmianą, ale może to gdzieś trzeba zmienić? Samo zainstalowanie może nie wystarczyć.
 
B

Bloede_Bleidd

Senior user
#3
Jun 23, 2013
Może zaznaczyłeś złą paczkę? Nie wiem, spróbuj zrobić reinstala
 
P

Pryka

Senior user
#4
Jun 23, 2013
A przypadkiem języka nie trzeba jeszcze zmienić gdzieś w opcjach gry, albo w launcherze?

Sprawdziłbym, ale obecnie nie mam zainstalowanego Wieśka.
 
szypek26

szypek26

Ex-moderator
#5
Jun 23, 2013
A przypadkiem języka nie trzeba jeszcze zmienić gdzieś w opcjach gry, albo w launcherze?
Click to expand...
No trzeba, pewnie. W opcjach gry się to ustawia (jak już się paczkę zainstalowało). Satan, zrobiłeś to?
 
S

__satan__

Senior user
#6
Jun 23, 2013
szypek26 said:
No trzeba, pewnie. W opcjach gry się to ustawia (jak już się paczkę zainstalowało). Satan, zrobiłeś to?
Click to expand...
U mnie w opcjach nie ma zmiany jezyka audio tylko jest subtitles. Napisy sa audio nie. A dodatkowo po 2h gra mi sie zawiesila .
 
szypek26

szypek26

Ex-moderator
#7
Jun 23, 2013
SATAN said:
U mnie w opcjach nie ma zmiany jezyka audio tylko jest subtitles. Napisy sa audio nie. A dodatkowo po 2h gra mi sie zawiesila .
Click to expand...
Gra czasem się zwiesza, ciężko powiedzieć, czy jest to wynikiem patchowania. Pewnie nie.

Żeby zainstalować poprawnie paczkę językową, należy pobrać patcha 1.4 i paczkę językową (co najmniej jedną - w twoim wypadku była to polska paczka) z tego miejsca: PACZKA + PATCH), po czym umieścić je w tym samym folderze (dowolnym, byle oba pliki były w tym samym miejscu), a następnie uruchomić plik TWEE_Upgrade (czyli plik patcha). Czy zrobiłeś IDENTYCZNIE tak, jak napisałem? Pobieranie patcha z innych lokacji też się w to pytanie wlicza.

Odpowiadając na czyjegoś posta, nie usuwaj końcowego znacznika [ /quote], bo inaczej cytat zostanie "zjedzony". Naprawiłem twój post.
 
S

__satan__

Senior user
#8
Jun 24, 2013
szypek26 said:
Gra czasem się zwiesza, ciężko powiedzieć, czy jest to wynikiem patchowania. Pewnie nie.

Żeby zainstalować poprawnie paczkę językową, należy pobrać patcha 1.4 i paczkę językową (co najmniej jedną - w twoim wypadku była to polska paczka) z tego miejsca: PACZKA + PATCH), po czym umieścić je w tym samym folderze (dowolnym, byle oba pliki były w tym samym miejscu), a następnie uruchomić plik TWEE_Upgrade (czyli plik patcha). Czy zrobiłeś IDENTYCZNIE tak, jak napisałem? Pobieranie patcha z innych lokacji też się w to pytanie wlicza.

Odpowiadając na czyjegoś posta, nie usuwaj końcowego znacznika [ /quote], bo inaczej cytat zostanie "zjedzony". Naprawiłem twój post.
Click to expand...

Problem rozwiazany ..najpier musialem zainstalowac angielska paczke jezykowa a pozniej wymienilem ja na polska paczke jezykowa i dziala . Teraz to moge pogac jak przystalo :)
Dzieki problem rozwiazany.
 
E

ed94pl

Rookie
#9
Jul 16, 2013
witam was, wczoraj zakupilem sobie wiedzmina 2 na steam, i postanowilem ze zainstaluje sobie wiedzmina 1 bo mam orginalny na plycie,tak zeby sobie wkoncu go przejsc zanim tamten sie sciagnie :p/>/> tylko problem w tym, ze nie mam go po polsku , jest to podstawowa wersja chyba 1.0.0.1 sciaglem te patche 1.4, i 1.5 i paczke i nie chca sie zainstalowac :(/>/> dodatkowo nie mam ER tylko najzwyklejsza wersja

prosze o pomoc
 
C

Cossy

Senior user
#10
Jul 16, 2013
ER jest chyba w pachu 1.4 więc jeśli masz 1.5 to masz już ER. Co do języka to nie wiem jak to rozwiązać ale WYDAJE MI SIĘ (nie wiem na 100%), że jest taki temat na forum w którym ta kwestia była poruszana.
 
E

ed94pl

Rookie
#11
Jul 16, 2013
rozchodzi sie o to zee mam gre w wersji 1.0.0.1 w wersi ang, gdy chce zainstalowac twee_update czyli ten 1.4 wychodzi mi ze nie znaleziono paczki jezykowej, gdy instaluje twee_polnisch_pack czy jak mu tam to wychodzi mi ze nie mam wiedzmina ER , sciaglem Engilsch_pack i to samo

post #2:

moja glupota , przepraszam, juz to zrobilem, poprostu przy instalowaniu trzeba bylo wybrac niemiecki, tak jak mam gre mimo ze mam zainstalowana ang werrsja jezykowa.
czlowiek sie irytuje siedze nad tym 6 godz i dopiero teraz zem wybral przy instalacji niemiecki, bo gre mialem w niemczech kupiona, ale git mam teraz instalacje er i polski xd

mozecie zamknac :)/>/>

Scaliłam. Proszę, przed założeniem nowego tematu, sprawdzić, czy podobny już nie istnieje.
zi3lona


post #3:

nie wiem jak to zrobilem ale udalo mi sie zainstalowac patch 1.4 i polski ale poczym jak wlaczylem gre sie wylaczyla, odinstalowalem i teraz znowu nic nie moge zainstalowac

post #4:

nie wiem zainstaluje ostatni raz chyba ze 8 , zainstaluje ponownie po ang, nie bd zawracac wam glowy, moze jak mi sie uda to wam powiem co i jak
 
szypek26

szypek26

Ex-moderator
#12
Jul 16, 2013
Ale zdajesz sobie sprawę, że pisanie czterech postów pod rząd to już przesada, prawda? Proszę używać opcji edytuj, twoje posty łączę.
 
E

ed94pl

Rookie
#13
Jul 16, 2013
Dobra zrobilem maly poradniczek na to zeby zrobic polskie audio itp,

potrzebny Wiedzmin 1 w wersi 1.0.0.1 lub 1.1
TWEE_Upgrade (patch 1.4)
TWEE__Polish_language_pack

link do tych rzeczy : Tutaj pobrac :p

Gdy juz zainstalujemy swiezego wieska ale musi byc to w wersji ENG (ANG), instalujemy TWEE_Upgrade (patch 1.4), gdy wychodzi nam pierwsze okienko do wybrania jezyka np ja mieszkam w niemczech i gre mam kupiona w niemczech musialem wybrac niemiecki jesli ktos w Angli to ang bodajze Czekamy i czekam bo niby pisze ze 2 godz to zabiera hmmm 900 mb 2 godz zastanawiajace, dobra dosc pitu pitu , gdy sie juz skonczy przechodzimy do instalowania TWEE__Polish_language_pack tu tez wybieramy jezyk instalacji tak jak wczesniej czekamy...

no i git powinienes miec polska wersja jezykowa i wieska 1.4 ER :)a najlepiej kupic na steam xD odrazu po polsku i ER
 
Share:
Facebook Twitter Reddit Pinterest Tumblr WhatsApp Email Link
  • English
    English Polski (Polish) Deutsch (German) Русский (Russian) Français (French) Português brasileiro (Brazilian Portuguese) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) Español (Spanish)

STAY CONNECTED

Facebook Twitter YouTube
CDProjekt RED Mature 17+
  • Contact administration
  • User agreement
  • Privacy policy
  • Cookie policy
  • Press Center
© 2018 CD PROJEKT S.A. ALL RIGHTS RESERVED

The Witcher® is a trademark of CD PROJEKT S. A. The Witcher game © CD PROJEKT S. A. All rights reserved. The Witcher game is based on the prose of Andrzej Sapkowski. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners.

Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.