the lighting in cutscene is controlled by and environement definition called cutscene_definition.env, but you cant modify anything in it since its crypted, as for the clouds, if am not wrong they removed the volumetric cloud, but there are plenty of cool looking clouds in the game that you can use, they are w2p files