I've narrowed down the problem to the part of the quest when you go interrogate River's CI. My radio works fine going into the mission, I walk into the store, chase him into the alley, and then do the dialogue. I get back in my car and all the radio stations are silent.
Yes, I've checked the radio volume in both the radio's UI and in the game settings, it is 100% in both, that's not the issue. No amount of reloading, restarting, verifying game files, etc. fixes this. I've also tried going and playing the radio in an apartment, which seems to have worked for some people. This doesn't fix the issue either. In fact, I learned that the radio in my apartment(s) are also silent, suggesting that this issue has actually broken every radio in the game.
The only fix is reloading a save from before I do the mission, meaning in effect, I just can't do this mission without permanently breaking all the radios in my save file.
Yes, I've checked the radio volume in both the radio's UI and in the game settings, it is 100% in both, that's not the issue. No amount of reloading, restarting, verifying game files, etc. fixes this. I've also tried going and playing the radio in an apartment, which seems to have worked for some people. This doesn't fix the issue either. In fact, I learned that the radio in my apartment(s) are also silent, suggesting that this issue has actually broken every radio in the game.
The only fix is reloading a save from before I do the mission, meaning in effect, I just can't do this mission without permanently breaking all the radios in my save file.