Wiedźmin 2 - (pół)oficjalne informacje z Rosji
Na http://www.witcher.net.ru pojawiła się zaskakująca relacja z moskiewskich targów gier "Igromir 2009", gdzie rosyjski wydawca zaprezentował Wiedźmina 2 ! W artykule znajduje się wiele nowych informacji o grze, jak i przybliżona data wydania. Dobrze by było gdyby ktoś znający rosyjski szybko przetłumaczył cały tekst na nasz rodzimy język (zanim ktoś inny będzie chciał go usunąć). Na razie można polegać na tłumaczu Googla i spróbować wyczytać informacje między wierszami:
Na http://www.witcher.net.ru pojawiła się zaskakująca relacja z moskiewskich targów gier "Igromir 2009", gdzie rosyjski wydawca zaprezentował Wiedźmina 2 ! W artykule znajduje się wiele nowych informacji o grze, jak i przybliżona data wydania. Dobrze by było gdyby ktoś znający rosyjski szybko przetłumaczył cały tekst na nasz rodzimy język (zanim ktoś inny będzie chciał go usunąć). Na razie można polegać na tłumaczu Googla i spróbować wyczytać informacje między wierszami:
- PL (bardzo kiepskie tłumaczenie) - http://translate.google.com/translate?hl=pl&sl=ru&tl=pl&u=http%3A%2F%2Fwww.witcher.net.ru%2Fmodules.php%3Fname%3DArticles%26pa%3Dshowarticle%26artid%3D322
- ENG (trochę bardziej zrozumiałe) - http://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=pl&js=y&u=http%3A%2F%2Fwww.gamer.ru%2Fgames%2F906-witcher-2-assassins-of-kings-the%2Fposts%2F25247&sl=ru&tl=en&history_state0=
- I jeszcze bezpośrednie linki: RU - http://www.witcher.net.ru/modules.php?name=Articles&pa=showarticle&artid=322 i http://www.gamer.ru/games/906-witcher-2-assassins-of-kings-the/posts/25247 (to samo)
- Informacja z gry-online: PL - http://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=49049 (zalinkował Garram)
- Informacja (uaktualniony FAQ) zPlayBoys.uz - RU przetłumaczone na ENG via Google -http://translate.google.pl/translate?prev=hp&hl=pl&js=y&u=http%3A%2F%2Fplayboys.uz%2F2009%2F11%2Fsostoyalsya-anons-wicher-2-na-igromire-17-skrinshotov.html&sl=ru&tl=en&history_state0=
- Krótki artykuł na Polygamii + wywiad (video) po rosyjsku: PL / RU - http://polygamia.pl/Polygamia/1,95338,7243548,Rosjanie_juz_widzieli_Wiedzmina_2_w_akcji.html (link od Iskry*)