Wiedzmin w niemieckiej wersi jezykowej, czyli jak spiepszyc gre!

[tomaga]

Wiedzmin w niemieckiej wersi jezykowej, czyli jak spiepszyc gre!

Mam "The Witcher" kupilem go w Niemcach, bo tu mieszkam. I co z tego mam wielkie G....Po pierwsze: gre mozna zainstalowac w kazdym jezyku, tylko nie w polskim. :wallo drugie: szok potym jak uslyszalem dzwiek dialogu po niemiecku, po szoku: zmiana na Angielski dzwiek dialogu o wiele lepszy. ale co mi potym skoro muj angielski kuleje.Wiec mam pytanie: Czy wy sie wstydzicie polskiego? I gdzie moge dostac Polski voicepak ?

 

[username_2059783]

Mam "The Witcher" kupilem go w Niemcach, bo tu mieszkam. I co z tego mam wielkie G....Po pierwsze: gre mozna zainstalowac w kazdym jezyku, tylko nie w polskim. :wallo drugie: szok potym jak uslyszalem dzwiek dialogu po niemiecku, po szoku: zmiana na Angielski dzwiek dialogu o wiele lepszy. ale co mi potym skoro muj angielski kuleje.Wiec mam pytanie: Czy wy sie wstydzicie polskiego? I gdzie moge dostac Polski voicepak ?

Tam tara ram tam tam - pytanie za 100 okt. - kto jest wydawcą wiedźmina w Niemczech?

 

[username_2066874]

I gdzie moge dostac Polski voicepak ?

Wymienię za SP3 do Windows XP PL ;D.

 

[tomaga]

Mam "The Witcher" kupilem go w Niemcach, bo tu mieszkam. I co z tego mam wielkie G....Po pierwsze: gre mozna zainstalowac w kazdym jezyku, tylko nie w polskim. :wallo drugie: szok potym jak uslyszalem dzwiek dialogu po niemiecku, po szoku: zmiana na Angielski dzwiek dialogu o wiele lepszy. ale co mi potym skoro muj angielski kuleje.Wiec mam pytanie: Czy wy sie wstydzicie polskiego? I gdzie moge dostac Polski voicepak ?

Tam tara ram tam tam - pytanie za 100 okt. - kto jest wydawcą wiedźmina w Niemczech?

Wydawca to ATARI

 

[iwonex]

Wydawca to ATARI

No właśnie, więc nie oczekuj polskiego języka tam, bo po prostu Polska Rosja i inne przyległe mają innego wydawcę. Atari to osobna 'bajka'.voice paku nie ma i nie będzie. Można jedynie polskie napisy zrobić. Ale to wymaga dłubania w rejestrach.Jeszcze jedno - mój pisze się przez 'ó'

 

[panliberski.395]

na http://*** jest pełne spolszczenie 100% działa bo sprawdziłem osobiście - mam wersję angielską (miałem) ;Di nie trzeba dłubania w rejestrach tylko trzeba kliknąć

 

[Firnomir]

A takie linki są nielegalne! Chociaż to w dobrej wierze....

 

[jiti]

A takie linki są nielegalne! Chociaż to w dobrej wierze....

Dlaczego są nielegalne?

 

[Firnomir]

Bo ustawa o prawach autorskich, a na Torrentach etc. są piraty do pobrania.

 

[panliberski.395]

ale to udostępnianie np filmów do których nie masz wykupionych odpowiednich praw jest nielegalna a nie strona z torrentami. A czy jeśli ktoś kto kupił wieśka w polskiej wersji nie może udostępnić pliku z językiem do gry? Przecież jak ktoś nie ma gry to ten plik na nic mu się nie przyda?

 

[Firnomir]

Wiem. Ale na stronie ą TEŻ nielegalne rzeczy. Jako, że to było bez motywu pirackiego nie potępiam. Po prostu przestrzegałem przed takimi linkami na forum.

 

[panliberski.395]

bzdura. masz ulubioną knajpę? czy staje się ona nielegalna ponieważ bywa że przesiaduje w niej diler narkotyków?

 

[Firnomir]

Gorszego porównania dawno nie słyszałem. Na stronie są pirackie gry/filmy/muzyka do pobrania, więc automatycznie jest ona nielegalna. Nie chodzi mi o to, że ktoś będzie coś stamtąd ściągał. Rozpowszechnianie piractwa, reklama nielegalnego i "kuszenie do zła" są zakazane i przez regulamin i przez prawo. jakbyś mówił do ćpuna, że w tej knajpie można kupić narkotyki od tego gościa to byłby nielegalne.

 

[username_2060759]

Dalszą dyskusję o legalności linków do stron z pirackim oprogramowaniem proszę prowadzić na PW. A w razie jakichś wątpliwości lub zażaleń, zapraszam do Eriasha lub któregoś z modów-z chęcią wyjaśnimy, dlaczego nie należy podawać takich linków na forum.