Have to say there are some lucky people who don't seem to be having any issues at all. My experience is painful to the point of cursing loudly! Not just the text issue which I have posted about already, but lots of graphic problems, with characters disappearing or bits of them left floating about, or sinking through the ground or hovering at head height! Today the game crashed totally during a cut scene ending (I was just returning a box to a guy who said he was a Carter merchant but who had robbed the cart of the strongbox, in the opening area marshland) I went back to Xbox dash and none of my other things would work! Had to reboot from scratch, only to find all my day's manual saves had vanished. For me, this is a pain in the arse! Over 4 million preorders for this game, I just wonder how many people are having problems but are not on this forum complaining?! Pity as it could have been the game of the year for me . . . But so far it is way down with the bargain bin stuff! Lol . . . Have to laugh or I'll go mad, oh wait, maybe I am for putting up with this inferior product!