I thing this bug is just ignored by developers. They have fixed many game breaking bugs, but this one is just ignored.
I think it is because of we ignored to get the reward from Wakako for The Gig. I have played 44 hours with many side quests and I dont want to start and play all again.