Is it impossible to be "beautiful flowers" and valued colleagues? That's where the differences between the US and Europe come up -- as you said, it could be seen as condescending by your average North American who's usually too sensitive to these things. But in other cultures, it's not a...