+1 this feels like a bug where the wrong Judy video has been played at the end with the credits. It doesn't fit with her character being truthful and open with V to behave this way, particularly when in the previous moments she was asking V to come back to her asap...
This was the first ending...