Lipsync in french is accurate only in gameplay not pre-rendered discussion

[klownk]

Lipsync in french is accurate only in gameplay not pre-rendered discussion

Hello,

The lipsync when you talk to someone is not very good in french, but weirdly the lipsync is very very nice when you control Geralt and he make comments or speak to companion.
Do you understand what I mean ? Someone has notice that too ?

Maybe it's a bug and the engine don't use the good script for lipsync in discussion ?

I play in french.

 

[zangurak]

joue en anglais.

 

[klownk]

Pour répondre des trucs qui servent à rien, tu aurais pu t'abstenir.