Возможно конечно беда в русской озвучке, но насколько я понял проблемы не в ДНК. Проблемы в том, что биочип разрушает нейронные связи мозга Ви и переделывает их под Джонни. Нейросвязи делают из "куска мяса" определённого человека. Есть болезнь которая делает из человека "кусок мяса", называется...