Would definitely prefer something more like Saint's Row 3/4 or fallout 4 for character creation sliders would add a lot more depth.
Would also love to get a character created station like Saints row
Instead of a group of preset features would've definitely prefer slider based for more individuality of characters. This goes for everything from the face down, similar to that of Saints row 4/5 or fallout 4
Not entirely sure if this is a "comfort" but I would make my gameplay easier. Having the ability to save multiple games instead of having to go to load file screen would be nice for having multiple characters