If the relic was able to alter the DNA towards Johnny, then it would also be able to alter it towards V once rewritten by Alt. If you argue that there was no pure V left to scan at this time, but instead merely a Johnn-V hybrid, then this could be written on the relic and defuse the situation...