Well, technically you could walk with your avatar on stations.
But yeah, customization will be there, but you won't see it most of the time, based on experience on previous RPGs, the most exposure you gonna have to your avatar will be through the Inventory menu.
Implementing Cybernetics in the...