I just got the complete edition for switch and my first time playing...hooked, but for this particular quest, there is no body where it should be once you get over bridge to the left. There are crows there, but no body and no red trail to follow, and Gerald doesn’t make any comments about smell...