How the hell is it confusing? Jackie and V try to steal the same car, cops beat the crap out of them and throw them in an alley, they go to Jackie's apartment where they decide to partner up in a "what the hell do we do now?" scene, timeskip leads to the scav building.