There are several ways to do a Remake as demonstrated in the last few years. There's the carbon copy (Medievil, Shadow of the Colossus) and the reimagining (Resident Evil 2 Remake, etc). Some would say there's also the Requel according to current theories of FF7R.
The first step to imagine...