I never rescued Anais. There is no emotional tie between Geralt and her, and the bond between Geralt and Triss is very strong. Of course it doesn't have to be, but in my opinion this game is about saving Triss and clearing your name. Everything else just makes it harder to make the "right"...