Staff member

+
barony03;n8797400 said:
Witam, także mam pytanie odnośnie lokalizacji gry w języku ojczystym tj. polskim. Rozumiem, że głównym odbiorcą są jednak ludzie posługujący się językiem angielskim, ale jak to możliwe że polska firma zrobiła tyle błędów w opisach kart w ojczystym języku?

Przejście z Zamkniętej do Publicznej Bety wymagało wdrożenia przez nas wielu zmian i błędy w opisach pojawiły się niestety w wielu lokalizacjach, nie tylko w jęz. polskim. Zostanie to poprawione w najbliższej aktualizacji. Przepraszamy za niedogości z tym związane.

Pamiętaj też, że zespół CD PROJEKT RED tworzą osoby wielu różnych narodowości, a naszym „językiem urzędowym” jest angielski. :)

piotrcrenciou;n8804600 said:
Witam. Ponieważ nie znalazłem satysfakcjonującej odpowiedzi, ponawiam i precyzuję wiele razy powtarzane pytanie: Czy będzie jedno konto do grania na różnych platformach (GoG, PS4)? Nie chodzi już nawet o jednorazowe przeniesienie osiągnięć, tylko prosty mechanizm jednego konta, na którym zapisane byłyby osiągnięcia, postępy, kolekcje kart itp., na które to konto logowałbym się niezależnie od sprzętu czy miejsca i mógł kontynuować grę.

Odpowiedź na to pytanie również pojawiła się już wiele razy i można znaleźć ją w oficjalnym FAQ znajdującym się na naszej stronie.

yoghurciq;n8676290 said:
-czy zaistnieje możliwość logowania się do jednego konta gry z rożnych platform?
Dominika.Skubida;n8682460 said:
Gdy wydana zostanie wersja UWP (Universal Windows Platform) GWINTA na Windows 10, będzie można kontynuować rozgrywkę i mieć dostęp do kart zdobytych w wersji UWP również na konsoli Xbox One, i na odwrót. W pozostałych przypadkach niestety nie ma takiej możliwości.
 
barony03;n8797400 said:
Witam, także mam pytanie odnośnie lokalizacji gry w języku ojczystym tj. polskim. Rozumiem, że głównym odbiorcą są jednak ludzie posługujący się językiem angielskim, ale jak to możliwe że polska firma zrobiła tyle błędów w opisach kart w ojczystym języku?

Przejście z Zamkniętej do Publicznej Bety wymagało wdrożenia przez nas wielu zmian i błędy w opisach pojawiły się niestety w wielu lokalizacjach, nie tylko w jęz. polskim. Zostanie to poprawione w najbliższej aktualizacji. Przepraszamy za niedogości z tym związane.

Pamiętaj też, że zespół CD PROJEKT RED tworzą osoby wielu różnych narodowości, a naszym „językiem urzędowym” jest angielski. :)

piotrcrenciou;n8804600 said:
Witam. Ponieważ nie znalazłem satysfakcjonującej odpowiedzi, ponawiam i precyzuję wiele razy powtarzane pytanie: Czy będzie jedno konto do grania na różnych platformach (GoG, PS4)? Nie chodzi już nawet o jednorazowe przeniesienie osiągnięć, tylko prosty mechanizm jednego konta, na którym zapisane byłyby osiągnięcia, postępy, kolekcje kart itp., na które to konto logowałbym się niezależnie od sprzętu czy miejsca i mógł kontynuować grę.

Odpowiedź na to pytanie również pojawiła się już wiele razy i można znaleźć ją w oficjalnym FAQ znajdującym się na naszej stronie.

yoghurciq;n8676290 said:
-czy zaistnieje możliwość logowania się do jednego konta gry z rożnych platform?
Dominika.Skubida;n8682460 said:
Gdy wydana zostanie wersja UWP (Universal Windows Platform) GWINTA na Windows 10, będzie można kontynuować rozgrywkę i mieć dostęp do kart zdobytych w wersji UWP również na konsoli Xbox One, i na odwrót. W pozostałych przypadkach niestety nie ma takiej możliwości.
 
STREAM: Omówienie nadchodzącej aktualizacji



We wtorek, 06 czerwca, o godzinie 21.00 czasu polskiego będziemy omawiać nadchodzącą aktualizację!

Relację w języku angielskim poprowadzą

Link do kanału CD PROJEKT RED na Twitchu: https://www.twitch.tv/cdprojektred

Do zobaczenia!
 
Last edited:
Kaizerr;n8746230 said:
A ja mam takie luźne pytanie, kiedy zostanie dodany avatar Vernona Roche'a ? :hmm:

Planujemy dodać kolejne awatary, ale na chwilę obecną nie możemy zdradzić jakie.

Kukiz277;n8746930 said:
Witam Zaznacze, że grałem od zamkniętej bety i w zamkniętej becie Talie graczy były dość zróźnicowane. aktualnie wbiłem 14 poziom i gra się zaczyna nudzić ponieważ na 100 gier 95 gra się przeciwko tym samym rasą i identycznymi builidami. 3 rasy 3 builidy, czuję się jak bym grał z botami które posiadają wbudowany system walki. rasa Potworów i Północy została wyłączona z gry. pytanie, czy planujecie rozwinąć/zmienić system walki? i wprowadzić zmiany w taliach ?

Betatesty GWINTA zakończą się, gdy będziemy pewni, że gra oferuje dobrze zbalansowaną i przede wszystkim ciekawą rozgrywkę. Do tego czasu system walki i talie mogą się zmieniać.

Barbazek;n8749600 said:
Czy jest to zamierzony efekt, że karty dowódców można wylosować w nagrodach po walce? Skoro teraz wszyscy dowódcy są dostępni dzięki wyzwaniom nie ma ich chociażby w beczkach, więc czy nie powinno być również możliwości wylosowania ich jako nagrodę po walce? Do dziś myślałem, że taka opcja jest niemożliwa, ale dwa Crachy w mojej kolekcji mówią co innego. Czy jest to niedopatrzenie, czy celowe zagranie? Co o tym sądzicie?

Zgodnie z naszym założeniem gracze powinni być w stanie zdobyć karty dowódców tylko poprzez wyzwania. Pracujemy nad tym, żeby sposób przyznawania kart liderów funkcjonował prawidłowo.

Poqtre;n8756440 said:
Ja zapytam o serwery gry, kiedy w końcu będą normalne ? wywala mnie co grę....

Dokładamy wszelkich starań aby serwery Gwinta oferowały stabilną rozgrywkę. O wszelkich problemach i przerwach w działaniu staramy się informować na bieżąco poprzez forum, facebooka i twittera. W chwili obecnej nasze serwery pracują stabilnie. Jeżeli mimo to doświadczasz problemów, prosimy o kontakt z naszą pomocą techniczną: https://www.playgwent.com/pl/contact-support

hxcv1679;n8762760 said:
Witam jestem szczęśliwym graczem otwartej bety Co stanie się z moimi zakupionymi beczkami gdy beta się skończy?

Nic. Nie planujemy kolejnych resetów :)

Mati1110pl;n8764330 said:
A może by tak osłabić trochę talie nilfgaardu bo tylu szpiegów to nawet FBI nie ma. Królestwa Północy wypadają słabo na tle innych talii.

GWINT jest obecnie w fazie betatestów - proces balansowania talii trwa i dołożymy wszelkich starań, aby w momencie premiery pełnej wersji Gwinta gra była dobrze zbalansowana i oferowała ciekawą rozgrywkę.

Ryuudo101;n8769080 said:
Co się dzieje z grą na wysokich ustawieniach graficznych? Granie na maksymalnej jakości jest niemalże niemożliwe. Gra strasznie zacina, czy pracujecie nad poprawą tej sytuacji?

Nieustannie pracujemy nad optymalizacją gry.

Ryuudo101;n8769080 said:
Gdzie zgłosić prośbę o zwrócenie pyłu meteorytowego? Transmutowałem trzy różne animacje kart rębaczy z crinfrid, a animowało mi tylko jednego w trzech kopiach.

Prosimy o kontakt z pomocą techniczną: https://www.playgwent.com/pl/contact-support

Ryuudo101;n8769080 said:
Czy planujecie pozostawić możliwość odkrywania kart przez nilfgard? Karcianki charakteryzują się tym, że każdy gracz widzi tylko swoje karty i te położone na stole. Pozwolenie jednej frakcji na odkrycie wszystkich kart na ręku przeciwnika to już nie karcianka, to rzeź niewiniątek.

Każda talia w Gwincie charakteryzuje się innym sposobem rozgrywki. Zdolność odkrywania kart przeciwnika to unikalna cecha talii Nilfgaardu, ale można ją skontrować.

NappyRAW;n8769810 said:
Witam, mam pytanie. Dlaczego kiedy chcę stworzyć nową talię gra zawiesza mi się i wyłącza? pozdrawiam

Prosimy o kontakt z pomocą techniczną: https://www.playgwent.com/pl/contact-support

zuodziej;n8773870 said:
Jak będzie wyglądać proces ulepszania gry? Mniejsze patche w krótkich odstępach czasowych czy duże łatki w przerwach np. miesięcznych? Kiedy możemy się spodziewać patcha?

Poza hotfixami naprawiającymi poważne błędy uniemożliwiające rozgrywkę planowane są większe łatki w większych odstępach czasu.

Ingen0000;n8779770 said:
Kiedy konczy sie obecny sezon rankingowy?

Informacje na ten temat podamy wkrótce.
 
Kaizerr;n8746230 said:
A ja mam takie luźne pytanie, kiedy zostanie dodany avatar Vernona Roche'a ? :hmm:

Planujemy dodać kolejne awatary, ale na chwilę obecną nie możemy zdradzić jakie.

Kukiz277;n8746930 said:
Witam Zaznacze, że grałem od zamkniętej bety i w zamkniętej becie Talie graczy były dość zróźnicowane. aktualnie wbiłem 14 poziom i gra się zaczyna nudzić ponieważ na 100 gier 95 gra się przeciwko tym samym rasą i identycznymi builidami. 3 rasy 3 builidy, czuję się jak bym grał z botami które posiadają wbudowany system walki. rasa Potworów i Północy została wyłączona z gry. pytanie, czy planujecie rozwinąć/zmienić system walki? i wprowadzić zmiany w taliach ?

Betatesty GWINTA zakończą się, gdy będziemy pewni, że gra oferuje dobrze zbalansowaną i przede wszystkim ciekawą rozgrywkę. Do tego czasu system walki i talie mogą się zmieniać.

Barbazek;n8749600 said:
Czy jest to zamierzony efekt, że karty dowódców można wylosować w nagrodach po walce? Skoro teraz wszyscy dowódcy są dostępni dzięki wyzwaniom nie ma ich chociażby w beczkach, więc czy nie powinno być również możliwości wylosowania ich jako nagrodę po walce? Do dziś myślałem, że taka opcja jest niemożliwa, ale dwa Crachy w mojej kolekcji mówią co innego. Czy jest to niedopatrzenie, czy celowe zagranie? Co o tym sądzicie?

Zgodnie z naszym założeniem gracze powinni być w stanie zdobyć karty dowódców tylko poprzez wyzwania. Pracujemy nad tym, żeby sposób przyznawania kart liderów funkcjonował prawidłowo.

Poqtre;n8756440 said:
Ja zapytam o serwery gry, kiedy w końcu będą normalne ? wywala mnie co grę....

Dokładamy wszelkich starań aby serwery Gwinta oferowały stabilną rozgrywkę. O wszelkich problemach i przerwach w działaniu staramy się informować na bieżąco poprzez forum, facebooka i twittera. W chwili obecnej nasze serwery pracują stabilnie. Jeżeli mimo to doświadczasz problemów, prosimy o kontakt z naszą pomocą techniczną: https://www.playgwent.com/pl/contact-support

hxcv1679;n8762760 said:
Witam jestem szczęśliwym graczem otwartej bety Co stanie się z moimi zakupionymi beczkami gdy beta się skończy?

Nic. Nie planujemy kolejnych resetów :)

Mati1110pl;n8764330 said:
A może by tak osłabić trochę talie nilfgaardu bo tylu szpiegów to nawet FBI nie ma. Królestwa Północy wypadają słabo na tle innych talii.

GWINT jest obecnie w fazie betatestów - proces balansowania talii trwa i dołożymy wszelkich starań, aby w momencie premiery pełnej wersji Gwinta gra była dobrze zbalansowana i oferowała ciekawą rozgrywkę.

Ryuudo101;n8769080 said:
Co się dzieje z grą na wysokich ustawieniach graficznych? Granie na maksymalnej jakości jest niemalże niemożliwe. Gra strasznie zacina, czy pracujecie nad poprawą tej sytuacji?

Nieustannie pracujemy nad optymalizacją gry.

Ryuudo101;n8769080 said:
Gdzie zgłosić prośbę o zwrócenie pyłu meteorytowego? Transmutowałem trzy różne animacje kart rębaczy z crinfrid, a animowało mi tylko jednego w trzech kopiach.

Prosimy o kontakt z pomocą techniczną: https://www.playgwent.com/pl/contact-support

Ryuudo101;n8769080 said:
Czy planujecie pozostawić możliwość odkrywania kart przez nilfgard? Karcianki charakteryzują się tym, że każdy gracz widzi tylko swoje karty i te położone na stole. Pozwolenie jednej frakcji na odkrycie wszystkich kart na ręku przeciwnika to już nie karcianka, to rzeź niewiniątek.

Każda talia w Gwincie charakteryzuje się innym sposobem rozgrywki. Zdolność odkrywania kart przeciwnika to unikalna cecha talii Nilfgaardu, ale można ją skontrować.

NappyRAW;n8769810 said:
Witam, mam pytanie. Dlaczego kiedy chcę stworzyć nową talię gra zawiesza mi się i wyłącza? pozdrawiam

Prosimy o kontakt z pomocą techniczną: https://www.playgwent.com/pl/contact-support

zuodziej;n8773870 said:
Jak będzie wyglądać proces ulepszania gry? Mniejsze patche w krótkich odstępach czasowych czy duże łatki w przerwach np. miesięcznych? Kiedy możemy się spodziewać patcha?

Poza hotfixami naprawiającymi poważne błędy uniemożliwiające rozgrywkę planowane są większe łatki w większych odstępach czasu.

Ingen0000;n8779770 said:
Kiedy konczy sie obecny sezon rankingowy?

Informacje na ten temat podamy wkrótce.
 
Dziękujemy za zgłoszenie problemu!
Nieustannie pracujemy nad Gwintem i staramy się naprawiać wszystkie błędy na bieżąco, ale niektóre rzeczy po prostu zajmują troszkę więcej czasu niż inne, prosimy o cierpliwość!

Jednocześnie zachęcam do skorzystania z formularza naszej pomocy technicznej: https://www.playgwent.com/pl/contact-support jest to najszybszy sposób na uzyskanie odpowiedzi w takich przypadkach.
 
iPopess;n8717100 said:
Obecnie beczki można kupić tylko za usd w globalnym sklepie. Czy cdpr planuje możliwość zakupu beczek za polską walutę?

Myślę, że polacy oczekują od polskiej gry równego traktowania, a nie ssania jak to robi blizzard.

Jeśli chodzi o kupowanie beczek przez konto na PC, w kliencie GOG Galaxy można ustawić walutę na USD, EUR lub PLN. ;)

Rzepol;n8726520 said:
Takie pytanie do was - czy dało by się zmienić to aby przy włączaniu gry gdy wyświetla się komunikat " Naciśnij dowolny przycisk to nie musiałbyś przycisk w myszce? Klikanie klawiaturą jest o wiele wygodniejsze. Z góry, dziękuje.

Dziękujemy za sugestię. :)
 
iPopess;n8717100 said:
Obecnie beczki można kupić tylko za usd w globalnym sklepie. Czy cdpr planuje możliwość zakupu beczek za polską walutę?

Myślę, że polacy oczekują od polskiej gry równego traktowania, a nie ssania jak to robi blizzard.

Jeśli chodzi o kupowanie beczek przez konto na PC, w kliencie GOG Galaxy można ustawić walutę na USD, EUR lub PLN. ;)

Rzepol;n8726520 said:
Takie pytanie do was - czy dało by się zmienić to aby przy włączaniu gry gdy wyświetla się komunikat " Naciśnij dowolny przycisk to nie musiałbyś przycisk w myszce? Klikanie klawiaturą jest o wiele wygodniejsze. Z góry, dziękuje.

Dziękujemy za sugestię. :)
 
Nemeii;n8713990 said:
Mam pytanie odnośnie karty "Unseen Elder", czy może mi ktoś wyjaśnić jak działa naliczanie punktów HP? Czy tu dodaje się po prostu życie zjadanych jednostek czy za każdą kartę dostaje x HP? Czy ta karta ma minimalną wartość do której dojdzie?

Grałam kilka razy przeciwko temu dowódcy i a każdym razem inaczej się naliczało np. Po zjedzeniu 3 jaj po 1HP Elder zyskiwał 22HP, natomiast po zjedzeniu jednostek 7, 10, 11 miał 32HP.

Ukryty zwiększa swoją siłę bazową o siłę pochłoniętych jednostek. W przypadku Jaj Harpii, ich umiejętność to wzmacnianie jednostki, które je pochłonie o 5 punktów – stąd różnica. :)

kowan69;n8714500 said:
Mam pytanie odnośnie kart w tzw. wersji premium. Te karty możemy transmutować tylko za pomocą magicznego pyłu, który w samej grze jest najtrudniejszym surowcem do zdobycia.
Pytanie czy da się je w jakiś sposób jeszcze ulepszyć (np. transmutować już wersję premium karty podbijając jej statystyki), czy wersja premium sprowadza się w praktyce tylko do animowanego obrazka, a siła karty pozostaje zawsze taka sama jak wersji podstawowej?

Karty Premium nie różnią się statystykami od wersji standardowych, tylko animacją. :) Nie ma możliwości ulepszenia kart w żaden inny sposób.
 
Staramy się wspierać streamerów/YouTuberów, którzy od dłuższego czasu tworzą materiały do GWINTA, 60 beczek raczej wiele nie zmienia w grze a z naszej strony jest drobnym podziękowaniem za włożony wkład :) Pamiętajmy, że w GWINCIE głównie liczą się umiejętności i to przewyższa resztę :)
 
shasiu;n8657040 said:
Planujecie dodać do Gwinta więcej lore w postaci opisów kart podobnych do tych przy dowódcach w wyzwaniach?

Tak, m.in. przy kolejnych wyzwaniach. :)

Azdacha;n8665580 said:
Planujecie dodać jeszcze jakieś karty? Bo paru brakuje, np: Szczurów, Tissai De Vries, postaci z książek

Tak, będziemy wprowadzać nowe karty.

yoghurciq;n8676290 said:
-czy zaistnieje możliwość przyjacielskiej gry ze znajomymi, którzy grają na innej platformie, nie przez GoG'a? Np. gdybym chciał się zmierzyć z kolegą, który gra na PS4, podczas gdy ja używam komputera.

Na ten moment gry z przyjaciółmi możliwe są tylko poprzez PC, ale pracujemy nad wprowadzeniem takiej opcji również na konsole.

yoghurciq;n8676290 said:
-czy zaistnieje możliwość logowania się do jednego konta gry z rożnych platform?

Gdy wydana zostanie wersja UWP (Universal Windows Platform) GWINTA na Windows 10, będzie można kontynuować rozgrywkę i mieć dostęp do kart zdobytych w wersji UWP również na konsoli Xbox One, i na odwrót. W pozostałych przypadkach niestety nie ma takiej możliwości.

Aurelinus;n8677510 said:
Niestety, pomimo udziału z zamkniętej becie jakoś ominął mnie kod na Wiedźmina 2... Czy jest gdzieś miejsce/adres (pomijam Berdyczów, Bergamuty i Antyle :)) gdzie mogę złożyć zażalenie i jednak ten kod dostać?

Wiadomości z kodami do gry Wiedźmin 2 zostały wysłane do uczestników zamkniętej bety, którzy podczas procesu rejestracji do zamkniętej bety:
- zapisali się do newslettera GWINTA (nie GOG.com) i nie wypisali się z niego;
- wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla celów marketingowych przez CD Projekt S.A. (opcja do zaznaczenia poniżej newslettera podczas zapisu do zamkniętej bety).
Dodatkowo, należało zagrać w GWINTA korzystając z konta, do którego jest przypisany ten sam adres email, który został użyty podczas rejestracji do zamkniętej bety.
W przypadku niespełnienia wszystkich powyższych wymagań wiadomość z kodem nie została wysłana. Bardzo nam przykro, ale dodatkowe kody nie będą wysyłane.

 
shasiu;n8657040 said:
Planujecie dodać do Gwinta więcej lore w postaci opisów kart podobnych do tych przy dowódcach w wyzwaniach?

Tak, m.in. przy kolejnych wyzwaniach. :)

Azdacha;n8665580 said:
Planujecie dodać jeszcze jakieś karty? Bo paru brakuje, np: Szczurów, Tissai De Vries, postaci z książek

Tak, będziemy wprowadzać nowe karty.

yoghurciq;n8676290 said:
-czy zaistnieje możliwość przyjacielskiej gry ze znajomymi, którzy grają na innej platformie, nie przez GoG'a? Np. gdybym chciał się zmierzyć z kolegą, który gra na PS4, podczas gdy ja używam komputera.

Na ten moment gry z przyjaciółmi możliwe są tylko poprzez PC, ale pracujemy nad wprowadzeniem takiej opcji również na konsole.

yoghurciq;n8676290 said:
-czy zaistnieje możliwość logowania się do jednego konta gry z rożnych platform?

Gdy wydana zostanie wersja UWP (Universal Windows Platform) GWINTA na Windows 10, będzie można kontynuować rozgrywkę i mieć dostęp do kart zdobytych w wersji UWP również na konsoli Xbox One, i na odwrót. W pozostałych przypadkach niestety nie ma takiej możliwości.

Aurelinus;n8677510 said:
Niestety, pomimo udziału z zamkniętej becie jakoś ominął mnie kod na Wiedźmina 2... Czy jest gdzieś miejsce/adres (pomijam Berdyczów, Bergamuty i Antyle :)) gdzie mogę złożyć zażalenie i jednak ten kod dostać?

Wiadomości z kodami do gry Wiedźmin 2 zostały wysłane do uczestników zamkniętej bety, którzy podczas procesu rejestracji do zamkniętej bety:
- zapisali się do newslettera GWINTA (nie GOG.com) i nie wypisali się z niego;
- wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla celów marketingowych przez CD Projekt S.A. (opcja do zaznaczenia poniżej newslettera podczas zapisu do zamkniętej bety).
Dodatkowo, należało zagrać w GWINTA korzystając z konta, do którego jest przypisany ten sam adres email, który został użyty podczas rejestracji do zamkniętej bety.
W przypadku niespełnienia wszystkich powyższych wymagań wiadomość z kodem nie została wysłana. Bardzo nam przykro, ale dodatkowe kody nie będą wysyłane.

 
yolk77;n8634100 said:
No jasne, masz rację, przyzwało mi nawigatora. Szkoda tylko że Nithral w tej sytuacji nie ma synergii teraz ani z krzyżem alzura ani z rozkazem, nie da się go ochronić przed piorunem tak jak kiedyś

Nithral zostałby przyzwany gdybyś w talii (czyli pośród kart, których jeszcze nie wylosowałeś do ręki) nie miał słabszych kart. Np. w sytuacji gdyby wszyscy Nawigatorzy byli w Twojej ręce albo byli zagrani w poprzednich rundach, a nie miałbyś innych kart o sile 3 i 4.
 
zenpuzzle;n8630080 said:
Dzień dobry, na wszelki-szelki chciałem zapytać, bo nie znalazłem odpowiedzi w wątku Q&A otwartej bety. Czy w przypadku zakupu dajmy na to 40 beczek za PLN (PS4) jeśli doszłoby do możliwego resetu, to czy takie beczki zostaną zwrócone?

Pozdrawiam, Piotrek

Nie planujemy kolejnych resetów. :)
 
Top Bottom