Staff member

[Alicja.]

GOG świętuje z nami 20 lat CD PROJEKT RED i przez ograniczony czas rozdaje rocznicową Kolekcję cyfrowych gadżetów!

Zestaw zawiera między innymi plakaty, cyfrowe tapety i grafiki koncepcyjne z Cyberpunka 2077 oraz gier z serii Wiedźmin. Jeśli nie udało ci się odebrać wiedźmińskiej kolekcji cyfrowych gadżetów albo cyberpunkowej kolekcji gadżetów w przeszłości, to masz teraz szansę zgarnąć wszystko za jednym zamachem! Kolekcję znajdziesz tutaj.

 

[Vattier]

No to udało ci się, jestem w twoim teatrzyku. Czaję, grube ryby są poza zasięgiem, więc polujesz na plankton. Myślisz, że tak zdobędziesz szacunek? Wszystko mi jedno, każdy musi jeść. Ale zdradzę ci uliczną mądrość: chcesz mieć szacunek, to sobie na niego zapracuj. Bujanie się z płotkami donikąd nie prowadzi.

Tak czy siak... gangi. Tak, „gangi”, bo to źli ludzie, a niby co? Ale nikt tego nie wybiera. Nie ma opcji. Podczas gdy korporacyjne dzieciaki jeździły do prywatnych szkół złotymi AV-kami, ja modliłam się przy obiedzie, by mojego tatka przynieśli do domu w worku, naszpikowanego ołowiem po jakiejś głupiej akcji na ulicy. Ludzie w korpo siedzą na stosach edków i srają na nas, gdy próbujemy zbierać po nich resztki. Harujemy jak woły, a i tak kończymy na śmietniku. Miasto snów? Cholerna prawda. Bo sny nigdy nie są prawdziwe.

 

[Vattier]

Czy wiesz, że pierwotnie Saburo Arasaka nie zamierzał przekazywać swojego imperium ani Hanako, ani Yorinobu?

Jego dziedzicem miał być Kei, ulubione dziecko i najstarszy syn, który został zabity w trakcie Czwartej Wojny Korporacyjnej.


Sprawdź też:
Czy wiesz, że... — Johnny Silverhand
Czy wiesz, że... — NUSA

 

[Vattier]

Przed wami pierwszy fragment Cyberpunk: Edgerunners, 10-odcinkowego anime ze świata Cyberpunka 2077, stworzonego przez CD PROJEKT RED i Studio Trigger. Premiera na Netflixie już we wrześniu 2022.

Cyberpunk: Edgerunners to opowieść o chłopaku z ulicy, który próbuje przetrwać w niebezpiecznym mieście przyszłości omamionym technologią i modyfikowaniem ciała. Aby przeżyć, postanawia zaryzykować wszystko i zostać jednym z edgerunnerów — wyjętych spod prawa najemników, zwanych też cyberpunkami.

Podczas Geeked Week Netflixa zaprezentowaliśmy zakulisowe nagranie — dokument w którym nasi pracownicy opowiedzieli o procesie tworzenia serialu, zaprezentowali niepublikowane wcześniej fotosy, koncepty, a także analizę wybranej sceny z anime. W przyszłości pojawi się więcej materiałów przybliżających kolejne aspekty nadchodzącego serialu, wraz z komentarzami od twórców ze Studio Trigger.

Aby być na bieżąco zajrzyj na oficjalną stronę anime i obserwuj Cyberpunk: Edgerunners na Twitterze, Instagramie i Facebooku.

 

[Vattier]

Jak zaczęła się moja przygoda z boksem? Do diabła, nie chciałam tego ani nie planowałam. Ale życie nie bardzo mi sprzyjało, więc brałam, co popadnie. Kilka lat temu działałam z taką jedną netrunnerką z Coastview. Ale był z nas zespół! Jej mózg i moje pięści – i nigdy nie wybrzydzałyśmy, jeśli chodzi o pracę. Brałyśmy wszystko, a fixerzy nas, kurwa, uwielbiali. Aż do momentu, gdy natknęłyśmy się na niewłaściwego człowieka. Klient szukał kogoś do odwalenia roboty z gościem pod ochroną Animalsów. Więc śmierdziało konsekwencjami. Fixer wysłał do nas wiadomość i zniknął. Po prostu wyparował. Potem pojawiło się kilku ochroniarzy – wielkich kolesi, którzy pytali, kim jest mózg operacji. Nie mogłam pozwolić, żeby stłukli netrunnerkę na kwaśne jabłko, więc zgłosiłam się na ochotniczkę. Okazało się, że jeśli wygrywasz walkę, to nie obrywasz. A jeśli załatwisz wystarczająco dużo wściekłych bramkarzy, możesz zacząć bić się dla Animalsów. Całkiem niezły układ dla kogoś takiego jak ja. Jak to wszystko skończyło się dla netrunnerki? Cóż, zawsze mówiła, że chciałaby żyć w luksusie na jakiejś greckiej wyspie… Mam nadzieję, że tam właśnie jest. Albo że chociaż miała szansę spróbować.

 

[Vattier]

"Miau, miau, miau, miauuuu, miau, miauuu, miau!"

"Kocham swoją pracę. Totalnie. Zwłaszcza odkąd zacząłem kierować grupą operacyjną ds. ochrony środowiska Night City – czuję, że jestem stworzony do tej roli. Cały zespół ciężko pracował nad poprawą różnorodności ekosystemów niektórych obszarów, a z pomocą Rady Night City i burmistrza udało nam się już poczynić zadziwiające postępy. Na przykład w North Oak nastąpiła drastyczna poprawa. Teraz to bujna kraina pełna życia, zupełnie jakby zmiany klimatyczne ostatnich dziesięcioleci nigdy nie dotknęły tego miejsca! Oczywiście nie trzeba dodawać, że bardzo zależy nam na mieszkańcach innych części miasta. W zasadzie już zaczęliśmy walkę z plagą szczurów, która nęka Watson. Wstrętne stworzenia. I nie zamierzamy na tym poprzestać. Razem z NCPD wkrótce rozpoczniemy kompleksową, przyjazną dla środowiska operację oczyszczania miasta. Mieszkańcy spoza North Oak powinni jednak zachować ostrożność i czujność wobec bezpańskich zwierząt, a w razie jakiegokolwiek kontaktu z nimi zadzwonić do swojego usługodawcy medycznego. W końcu kto wie, co te kreatury mogą ze sobą przywlec." - urzędnik miejski Night City

 

[Vattier]

Czy wiesz, że rząd Nowych Stanów Zjednoczonych Ameryki jest blisko powiązany, a nawet uzależniony, od Militechu?

Sama Rosalind Myers, prezydent NUSA pełniąca obecnie 3 kadencję, jest byłą CEO Militechu. Przypadek? Raczej nie!


Sprawdź też:
Czy wiesz, że... — Johnny Silverhand

 

[Vattier]

Dokładnie tak! Założyliśmy świeżutkie kanały poświęcone Cyberpunk: Edgerunners!

Śledź nas na Facebooku, Twitterze i Instagramie aby mieć najnowsze informacje o nadchodzącym anime osadzonym w świecie Cyberpunka 2077, produkowanym przez CD PROJEKT RED i Animation Studio TRIGGER, które pojawi się na platformie Netflix w 2022!

 

[Vattier]

Nigdy nie uważałam się za szczęściarę. W dzieciństwie ostro kułam. Odkąd jestem w korpo, ciężko pracuję. Chyba jestem typem osoby, która wywołuje presję na innych. Nie zamierzam za to przepraszać. Nawet mój przełożony zaczął ze mną rywalizować. Kiedyś był z niego miły gość, pozował na fajnego szefa, ale wszystko się zmieniło, gdy dowiedział się o moim projekcie. Bo projekt był dobry i robiliśmy spore postępy. Żeby lokalne domy opieki mogły działać, potrzebują naszej SI, a nasz zespół został wyznaczony do poprawy zachowania SI, aby – cytuję za naszym zespołem od PR-u – „lepiej wspierać dobrostan psychiczny starszych obywateli”. Mówił mi, że „działam za szybko” albo że „przeginam”. Jestem pewna, że nie miał racji, bo uwielbiam czytać umowy o poufności – i wykorzystywać wszelkie haczyki.

Notatka od Ziggy’ego: Zapomnij o tym. Dziewczynę porwali Kosiarze. Historyjka stała się ciekawsza, ale szef kazał to olać.

 

[Vattier]

Zanim się tu zjawiłam, zastanawiałam się, którą siebie powinnam pokazać, i szczerze mówiąc, nadal nie jestem pewna. Chcesz pogadać z byłą keyboardzistką Samuraia czy z dziennikarką śledczą? Prawda jest taka, że aż tak się od siebie nie różnią. Do zespołu dołączyłam dlatego, że, jak większość ludzi wtedy, nie widziałam dla siebie i dla świata żadnej przyszłości. Muzyka była moim sposobem na odepchnięcie tego wszystkiego. Więc grałam, i gram cały czas. Dla publiczności, widzów, ale także dla siebie, bo moje małżeństwo, delikatnie mówiąc, nie miało się najlepiej. Po rozpadzie zespołu dostałam możliwość pracy w mediach. I zaryzykowałam, bo naprawdę potrzebowałem nowego startu. Pisaliśmy o tematach, których inne media głównego nurtu by nie poruszyły, na przykład o tym, że ta powojenna rzeczywistość wcale nie jest lepsza, że wszyscy wciąż walczą, a przyszłość nadal wygląda ponuro. Świat sztuki i dziennikarstwa wcale tak bardzo się od siebie nie różnią, prawda?

 

[Vattier]

Czy wiesz, że prawdziwe imię Johnny'ego Silverhanda to Robert John Linder?

Urodził się 16 listopada 1988 r. w College Station w Teksasie. Imię zmienił po tym, gdy walcząc w Drugiej Wojnie Południowoamerykańskiej stracił przyjeciela oraz rękę.

 

[Alicja.]

Gotowi na 2 rundę naszego Wyzwania Trybu Foto?!

Włączajcie grę, odpalajcie tryb foto i pokażcie nam na co Was stać, aby wygrać nagrody od Alienware (i nie tylko)! Temat tego tygodnia — GANGI.

Szczegóły oraz formularz zgłoszeniowy znajdziecie na stronie konkursu.

 

[Vattier]

Oferta specjalna u ripperdoców!

Ulepsz swój stream dzięki oficjalnym cyberpunkowym nakładkom gangów! +20 do Stylu i +77 do Istoty gwarantowane!

https://cp2077.ly/Overlays
https://cp2077.ly/Cameras

 

[Vattier]

Normalnie powiedzielibyśmy "czuj się jak u siebie", ale Ty możesz wziąć to zbyt dosłownie... Masz ze 4 nowe mieszkania!

Powiedz chociaż, które jest Twoim ulubionym.

Masz ochotę głosować dalej? Sprawdź pozostałe ankiety!
Idealny partner dla V?
Jak poruszasz się po mieście?
Jak spędzisz swój słoneczny wolny dzień?
Najlepszy przyjaciel V
Przeszłość V
Bary

 

[Vattier]

Moja babcia powtarzała, że mężczyzna musi się ustatkować. Sprawić sobie dom i dostać porządną pracę. Znaleźć stabilizację. Nie słuchałem tego gadania aż do czasu, gdy dorobiłem się własnego miejsca. Trafiła z tym w dziesiątkę! To było to – mieszkanie w samym środku miasta. A do tego udało mi się wyhaczyć całkiem niezły kredyt hipoteczny. Kolejna zaleta bycia gliną. Ile miejsc pracy obejmuje gwarantowane ubezpieczenie na życie, co? Świadomość, że mam własne miejsce, daje mi tak bardzo potrzebne poczucie bezpieczeństwa – w 2076 roku nic tak nie cieszy jak jedno zmartwienie mniej. Skończyłem dryfować i zarzuciłem kotwicę. Może to zaskakujące, że gliniarz myśli w ten sposób o przyziemnym gównie, ale kiedy każdego dnia się narażasz, możliwość powrotu do domu robi wielką różnicę.

 

[Lilayah]

Weź udział w naszym Wyzwaniu Trybu Foto i pokaż nam Night City ze swojej perspektywy! Co dwa tygodnie będziemy publikować inne wyzwanie, a każde z nich będzie polegało na uchwyceniu konkretnego aspektu Night City przy użyciu trybu foto dostępnego w grze!

• 1. Wyzwanie Trybu Foto — Mieszkania: 30.03-06.04
• 2. Wyzwanie Trybu Foto: 13.04-20.04
• 3. Wyzwanie Trybu Foto: 27.04-04.05

Aby wziąć udział wystarczy, że wykonasz screenshot przy pomocy trybu foto dostępnego w grze i prześlesz go do nas poprzez dedykowaną stronę. Możesz korzystać ze wszystkich dostępnych funkcji trybu foto (w tym naklejek i ramek), ale Twoja gra nie może zawierać modyfikacji i zrzut nie może być później edytowany w żadnych zewnętrznych programach. I co najważniejsze, pamiętaj aby Twój screenshot wpisywał się w tematykę aktualnego wyzwania.

Pokaż nam co potrafisz, bo gra jest warta świeczki — najlepsze screenshoty zostaną nagrodzone cyberpunkowymi artbookami, gadżetami i sprzętem od Alienware (myszkami, klawiaturami oraz zestawami słuchawkowymi).

Każde wyzwanie będzie miało 3 zwycięzcow, więc szans na wygraną będzie dużo! Więcej szczegółów, pełen regulamin oraz formularz zgłoszeniowy znajdziesz na stronie Wyzwania Trybu Foto.

Powodzenia!

 

[Vattier]

Postanowiliście ponownie odwiedzić zaułki Night City? Witamy Was z otwartymi ramionami, choomby! Dziękujemy, że oglądacie 5. odcinek "Najważniejsi jesteście Wy" i mamy nadzieję, że podzielicie się z nami swoimi odkryciami i dziełami!

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, albo zgłosić swoje dzieło do następnego odcinka, zapraszamy na stronę https://cdprojektred.com/AAY.

 

[Vattier]

Postacie wyglądają na wyciemnione na PC używających kart AMD Radeon RX.

Upewnij się, że używasz najnowszych sterowników AMD (22.3.2) jeśli grasz w Cyberpunka 2077 na Radeon RX 400, 500 lub kartach z serii Vega.

 

[Vattier]

Upewnij się, że używasz najnowszych sterowników AMD (22.3.2) jeśli grasz w Cyberpunka 2077 na Radeon RX 400, 500 lub kartach z serii Vega.

 

[Vattier]

Jestem bardzo wdzięczna za wsparcie okazywane mojemu mężowi. Miasto marzeń, nasze miasto, domaga się nowego, zdeterminowanego przywódcy, który będzie bronił ludzi i ich interesów przed nieubłaganym uściskiem gigantycznych korporacji. To prawda, że korporacje pomogły Night City pozbierać się i odbudować po wojnie; to prawda, że nasz nowoczesny styl życia jest możliwy dzięki ich produktom, usługom i ofertom; prawdą jest również, że odpowiadają za większość miejsc pracy i wpływy z podatków w mieście. Ale to nie przypadek, że największe konflikty naszych czasów nazwano „wojnami korporacyjnymi” – za pracę, podatki i tak zwaną wygodę lat 70. słono zapłaciliśmy utratą naszej finansowej, społecznej i osobistej niezależności. Mój mąż był jedynym członkiem rady miejskiej, który głosował przeciwko umorzeniu zobowiązań podatkowych megakorporacji. To człowiek o silnych przekonaniach i nie mam wątpliwości, że to właśnie on może dokonać zmian, których najbardziej potrzebuje nasze miasto i jego mieszkańcy.