Aupa, yo también la primera vez que escribo al foro, espero no meter la pata, he buscado a ver si había algún hilo sobre errores de traducción y tal y no he visto ninguno...
He estado echando un vistazo a la nueva apariencia del juego, leyendo las cartas un poco por encima, intentando entender las caracteristicas de cada una... etc... (algunas cosillas parecen un poco lío, pero será cuestión de jugar a ver...) Y nada, solo es para avisar de una pequeña errata en la carta OPERADOR, donde debiera poner "FILA" pone "FINAL", es una chorradica, pero en la primera lectura, como todo ha cambiado, pues resulta aún más lioso si hay errores...
Adjunto una captura. (ah, yo juego en la ps4, supongo que no habrá diferencia con la versión PC)
(Por cierto, mira que soy torpe, me ha costado un huevo configurar el Thronebreak para ponerlo en inglés, cuando le daba a aplicar ajustes volvía a español.... resulta que había que descargar el idioma... en fin, creo que me estoy haciendo viejo XD
Salud!
He estado echando un vistazo a la nueva apariencia del juego, leyendo las cartas un poco por encima, intentando entender las caracteristicas de cada una... etc... (algunas cosillas parecen un poco lío, pero será cuestión de jugar a ver...) Y nada, solo es para avisar de una pequeña errata en la carta OPERADOR, donde debiera poner "FILA" pone "FINAL", es una chorradica, pero en la primera lectura, como todo ha cambiado, pues resulta aún más lioso si hay errores...
Adjunto una captura. (ah, yo juego en la ps4, supongo que no habrá diferencia con la versión PC)
(Por cierto, mira que soy torpe, me ha costado un huevo configurar el Thronebreak para ponerlo en inglés, cuando le daba a aplicar ajustes volvía a español.... resulta que había que descargar el idioma... en fin, creo que me estoy haciendo viejo XD
Salud!
Attachments
-
GWENT_errata_carta_OPERADOR.jpg
