Never ever used the map function like that, but you can report it here:
support.cdprojektred.com
(but please read the information before clicking on "contact us")
I want to report a visual issue — Cyberpunk 2077 | Technical Support — CD PROJEKT RED
Welcome to CD PROJEKT RED Technical Support! Here you will find help regarding our games and services, as well as answers to frequently asked questions.
support.cdprojektred.com