Ruch ust a dialogi.

+
Cześć.

Mam taki problem, mam nadzieję, że ktoś miał tak samo i znalazł jakieś rozwiązanie. Otóż w polskiej wersji językowej z polskimi głosami ruch ust rozjeżdża się, w sensie nie zgadza się ze słowami wypowiadanymi przez postacie. Czasami ruch ust się spóźnia, czasami wyprzedza dialog, a momentami jest git, żeby w kolejnej linijce się znów rozjechał. Dodam tylko, że w dodatku Widmo Wolności nic takiego nie ma, ruch ust idealnie się zgrywa z dialogami.


Zna ktoś jakieś rozwiązanie co do tego?
 
No cóż, chyba musisz się nauczyć nie zwracać na to uwagi. Lip-sync nie jest i nigdy nie będzie idealny.
 
Na pewno nie ma rozwiązania? Z angielskimi dialogami wszystko jest perfekcyjne i cacy, nic się nie rozjeżdża. Tak jak wspominałem, w dodatku PL w polskiej wersji też wszystko jest cacy. A w podstawce i w polskiej wersji to jest dramat, strasznie się to rozjeżdża i burzy immersję.
 
Top Bottom