I have the same issues. The blood pump also doesn't work with gorilla arms or mono wire.
Ive heard the quick attack may be fixed if you swap gun weapon to mantis. But I'm not sure. Going to test it tomorrow.
I hope they fix both (quick attack bkade/mantis with sandevistan slowmo and blood pump + mantis blade/gorilla arm/Monowire) problems