I scanned Peter Greene's corpse before taking out the target, and now the mission is stuck on "Search the area to collect information". The yellow magnifying glass and flashing texture indicates I need to scan his body again, but since I already scanned it, bringing up the scanner just shows the info card from the scan but won't let me perform a scan to end the mission.
Edit: Had the wrong quest in post
Edit: Had the wrong quest in post