This is a known issue and been this way since day 1.
In other threads its worse for melee weapons. Users are stating that not only are the stats reverting to zero, but the weapon actually does no damage at all until a relog occurs.
Ranged weapons dont seem to be affected by this other than the visual storage bug when they say "0.0."