This one has been on and off for me (PS4), depends on the playthrough. Sometimes the news report is mute sometimes it isn't.
Though every time since 1.05 Anthony Harris' "cartoon" audo has persisted after closing the computer and needs a reload. River's quests in general seem to be buggy for me. I can't even sit down and eat the Jambalaya without my V getting stuck in a standing animation through the dinner table.
edit: played through and re-tested, news report is always mute for me now, and the "ATT_CART_VIDEO" Harris cartoon music is still persistent, submitted a ticket with both issues.