Świat Wiedźmina w nowym materiale filmowym

[MJ]

Świat Wiedźmina w nowym materiale filmowym

“Cesarz Emhyr wprowadził swoje legiony na nasze ziemie. Oblega każdą twierdzę stąd, aż po Góry Sine. Ludzie Północy - stoicie nad przepaścią”.


Jeśli chcielibyście bliżej poznać uniwersum, w jakim osadzona jest akcja gry Wiedźmin 3: Dziki Gon, koniecznie obejrzyjcie nasz najnowszy materiał!

 

[Solan7]

Wreszcie Zabieram się do oglądania!

 

[jaskier254]

Świetny filmik.

 

[Rustine]

Wspaniały, podoba mi się dużo bardziej od angielskiej wersji.

 

[McBobek]

:hmm: Czyj to głos? Poznaje ktoś? Trochę jak Chyra, czy mi się słuch psuje?

 

[Nundran]

Mi najpierw kojarzył się z Arjanem La Valette, ale to chyba nie on. W każdym razie głos znajomy.
Dubbing naprawdę się udał. Nie spodziewałem się aż tak dobrej polskiej wersji. Imo świetna modulacja głosem, która przywodzi mi na myśl typowego kaznodzieję.

 

[Solan7]

Tak szczerze... to jak dla mnie głos pasuje znacznie mniej niż ten angielski Momentami taki trochę bezpłciowy, jakby ktoś z kartki czytał. No ale co kto woli. Przynajmniej od strony graficznej nie miałem i dalej nie mam absolutnie nic do zarzucenia.

I jaki EmHyr ??? Przecież to się Emyr czyta

 

[Qyzu_]

No no. Jeden z najlepszych materiałów promocyjnych. Brawo Mam nadzieję, że wstawki podsumowujące nasze decyzje w grze będą również trzymały poziom.

Ps. Co do jakości dubbingu, na początku angielski był lepszy, ale w dalszej części filmiku polski mu dorównał, także ulga
Ale...EmHyr? Nie mówcie, że wszędzie w grze będzie to tak wypowiadane, bo chyba padnę z braku immersji ...

 

[Rustine]

Momentami taki trochę bezpłciowy, jakby ktoś z kartki czytał.

To porównanie będzie nas prześladować przez cały czas, prawda? Voice aktorzy czytają właśnie z kartki.

 

[batziel.937]

Czy dobrze mi się wydaje że wymawia on błędnie imię Emhyra ?

 

[Nundran]

Cesarz em? hym?

W zasadzie to ciężko stwierdzić jak się wymawia, bo jednoznacznych zasad nie mamy. Ja osobiście "h" traktowałem jakby było nieme. Może lud północy nie do końca ogarnia wymowę Nilfgaardzkiego?

 

[szypek26]

Bodajże najlepsze wiedźmińskie wideo promocyjne od czasów trailera VGX. Mega.

 

[''-''MOORWEN''-'']

Czy to nie głos Tomasza Dedeka? (Jędruli z rodziny zastępczej ?)

 

[jaskier254]

Czy to nie głos Tomasza Dedeka? (Jędruli z rodziny zastępczej ?)

Mi też to przyszło na myśl na początku.

 

[Kordis_]

Czy to nie głos Tomasza Dedeka? (Jędruli z rodziny zastępczej ?)

Tak, to on. Gościu wie jak operować głosem Jak dla mnie mega!

 

[McBobek]

Czy to nie głos Tomasza Dedeka? (Jędruli z rodziny zastępczej ?)

Chyba tak, chyba tak...:hmm:

Brzmi genialnie, jak dla mnie Bomba.

 

[robert70r]

W sumie świetna robota. Nawet tego EmHyra przeboleję, a co!

 

[Tarathelion]

Początek słaby, trochę za mało przekonania, potem się na szczęście rozkręca. Ogólnie jest dobrze

 

[dooot]

Tak szczerze... to jak dla mnie głos pasuje znacznie mniej niż ten angielski Momentami taki trochę bezpłciowy, jakby ktoś z kartki czytał. No ale co kto woli. Przynajmniej od strony graficznej nie miałem i dalej nie mam absolutnie nic do zarzucenia.

I jaki EmHyr ??? Przecież to się Emyr czyta

Czym się róźni czytanie z kartki takiego tekstu od wymawiania go z pamięci w przypadku takiego materiału bo nie bardzo rozumiem zarzutu ?

 

[PATROL]

Polski jest bardzo dobry, bardziej mi się od angielskiego podoba, ale rosyjski zmiótł mnie z łóżka.