I registered just to post the same thing. I'm having this same issue. I figured it was one of my many mods installed, but I've uninstalled everything and it still persists. I didn't have this issue before.
In fact, many of my clothes icons themselves don't appear. Let alone the clothing mods