At least in the Sun ending, the idea is probably that "you have unlimited resources" so a number is meaningless. It's a new concept - zero eddies on you, but you can have anything you want. Tho, my reaction was the same on the stream when I finished the game for the first time: WHERE IS MY MONEY?!! Before that, I had a freakout episode about my Overture missing.