Annoying bug I've been getting ever since "The Patch"

[Sainur]

Annoying bug I've been getting ever since "The Patch"

Unless I lower my grass density to low, this happens: http://gfycat.com/VigorousSpanishCentipede

It's really gamebreaking and I have no idea why this happening.