I've done 16/17 cyberpsycho sightings for the "Psycho Killer" side job. The last one ("Smoke on the Water") seems to be bugged out. It shows up in my Journal under Gigs, however I cannot track it (clicking the "Track" button simply makes the button disappear, and no mission is being tracked). If I go to message Regina about it, I see a blue dialog box just like the ones you click to reply, but I can't actually click it.
Worth noting is that I did actually defeat the Smoke on the Water cyberpsycho early in my playthrough. Maybe something weird happened back then to put it in this state.
Worth noting is that I did actually defeat the Smoke on the Water cyberpsycho early in my playthrough. Maybe something weird happened back then to put it in this state.