Hej,
I'm super excited to be here at the forum!
Anyhow I cannot make new threads until I reach 10 posts so I will shoot here and we where it gets me. I hope either a mod or a fellow player can help me out.
I play the Witcher (2 & 3) on PC through Steam. I am Dutch so standard I play with English UI and English audio. However since I will pick up Polish language classes in September, I would like to set the audio in Polish. You know language assimilation xD So yeah I installed the Polish version of the game, followed some tutorials on trouble shooting, but it's still... not working.
First I had no audio at all. (English still worked).
Now we are at the point of having clear Polish audio when I bump into guards or talk to Triss (I'm in Toussaint atm). So I was like "ok it works". I started a new game and the audio is gone again in the cut-scene. Well actually it isn't gone, it sounds super super silent. Like as if I am underwater. My audio devices still work. I even reinstalled my drivers and tried other headphones.
I first of all want to know if
a) The problem is within the game
b) The problem is me
c) The problem is steam
For a and b, I need help. C is easily solved because then I just uninstall the game and buy it on GOG or even go out and pick up a physical copy at a local game store. Boom done. So yeah that's my question. Sorry for the long read.
I'm super excited to be here at the forum!
Anyhow I cannot make new threads until I reach 10 posts so I will shoot here and we where it gets me. I hope either a mod or a fellow player can help me out.
I play the Witcher (2 & 3) on PC through Steam. I am Dutch so standard I play with English UI and English audio. However since I will pick up Polish language classes in September, I would like to set the audio in Polish. You know language assimilation xD So yeah I installed the Polish version of the game, followed some tutorials on trouble shooting, but it's still... not working.
First I had no audio at all. (English still worked).
Now we are at the point of having clear Polish audio when I bump into guards or talk to Triss (I'm in Toussaint atm). So I was like "ok it works". I started a new game and the audio is gone again in the cut-scene. Well actually it isn't gone, it sounds super super silent. Like as if I am underwater. My audio devices still work. I even reinstalled my drivers and tried other headphones.
I first of all want to know if
a) The problem is within the game
b) The problem is me
c) The problem is steam
For a and b, I need help. C is easily solved because then I just uninstall the game and buy it on GOG or even go out and pick up a physical copy at a local game store. Boom done. So yeah that's my question. Sorry for the long read.
Last edited: