Just be really careful not to delete old saves. This is particularly tricky when you have more than one player in one account, because the saves are named by your current quest. If both players are in the same quest, you gotta be really careful. I wish the save would tell the difficulty level. That would help. And ideally they should be split by playthrough, like in Inquisition.