Dodatkowo, stream z polskim komentarzem możecie oglądać na naszym kanale na
Twitchu!
Nie podoba mi się niestety parę rzeczy.
Polska transmisja jest opóźniona w stosunku do angielskiej.
Przygotowane wcześniej materiały (np. tłumaczenie zasad gry, czy też wywiady) pojawiły się bez polskiego tłumaczenia / lektora. Dla mnie nie czyni to dużej różnicy, ale jeśli już trzymamy się profesjonalizmu podczas transmisji, to takie rzeczy nie powinny mieć miejsca (szczególnie w przypadku materiału z tłumaczeniem zasad gry, bo to było dość ważne dla osób, które widziały transmisję z Gwinta po raz pierwszy oraz mogłoby pomóc zaciekawić więcej ludzi samą grą).
Fajnie, że pracujecie nad trybem obserwatora i że jest tam (jak przypuszczam) możliwość ustawienia kontrolowanej monety. Mam nadzieję, że pojawi się on wkrótce dostępny również dla szerszego grona graczy aby i społeczność mogła lepiej prowadzić własne turnieje. Niestety podczas transmisji przeszkadzał mi fakt, że kursor myszki (czyli np. pokazywanie kart) był w całości kontrolowany jedynie przez stronę angielską, co zdecydowanie utrudniało komentowanie polskim komentatorom, którzy mogli jedynie kluczyć wokół tego co pokazują ci drudzy i nie mogli sami "zwrócić na coś uwagę" widzowi. Było to widać np. w pojedynku Molegion vs Green-Knight (gdy obaj grali NG), kiedy polscy komentatorzy "nie mogli się doprosić operatora kursora myszki" o pokazanie zawartości cmentarza Green-Knighta, co utrudniało im komentowanie użycia Niebieskiego Snu na ręce Molegiona.
Teraz niby błahostka, ale... logo stacji bardzo dobrze zakrywało kamerkę jednego z graczy. Rozumiem, że pozycja logo raczej nie jest do ruszenia, ale było miejsce aby przesunąć kamerkę gracza (w lewą stronę).
Na koniec ogólny komentarz ode mnie: proszę rozważyć możliwość dawania nagród za oglądanie streama również osobom, które nie mają konta na Twitchu. Oglądam, fajnie, ale to ziarno goryczy jednak pozostaje, że ktoś inny może wcale nie tego ogladać (mieć jedynie odpalone w tle), a mimo tego dostanie za to dodatkową nagrodę, która mnie ominie.