The large difference between Male V and Female V's performances goes down largely to how much prior voice work the person has done.
I'm frankly a bit surprised CDPR picked someone with no prior voice acting experience to be the main male voice for their new franchise.
Cherami Leigh (visual voices guide)
Known for voicing Lucy Heartfilia, Asuna Yuuki, and Makoto Niijima. View 337 images and 20 sounds of Cherami Leigh's characters from their voice acting career. Was born Jul 19 - Dallas, Texas, USA.
www.behindthevoiceactors.com
Gavin Drea (visual voices guide)
Known for voicing V (Male). View 1 image of Gavin Drea's character from their voice acting career.
www.behindthevoiceactors.com
I'm frankly a bit surprised CDPR picked someone with no prior voice acting experience to be the main male voice for their new franchise.